ucca
その魅力にすっかりハマりましたっ
面白いっっっ
の言葉に尽きる
ぜひ観て欲しいっ
舞台の両サイドに字幕が出てます
前の方のお席だと字幕と舞台の両方見るの大変かも
あと字幕の字数や表示時間などの関係だと思うけど、台詞が簡易化されてて残念
アドリブもあったと思うんだけど、字幕で表現されてない(できない)部分で、笑っちゃうシーンが結構あるのね。
だから、周りの人が全く笑ってないところで笑っちゃうの
韓国人のお客様や韓国語が分かる人たちが笑ってるけど、分からない人たちはシーンみたいな状況がチラホラありました。
ucca、ウリママにも何で笑ってるの?ってお顔で何度もみられちゃった
詳しくは書きませんが、日本語を使ったり、客席に何度か降りる演出があるよ。
uccaの時は舞台に向かって左側、前から5列目の方にダルタニャン(ZE:Aのヒョンシク)がポッポしたよ。
しかも結構長いのーーーー
きゃっ
アトス役のユ・ジュンサンっしがお風邪で喉の調子が悪かった様で、ラストに日本語で謝ってました
カムギ カムギ(風邪)とか言いながら
そうだ最後の挨拶の時はお客様総立ち
そして演者とお客様とで掛け合いもあって、盛り上がったよ
キャスト:우리(ウリ・私たち)
客席:하나(ハナ・一つ)
キャスト:삼총사(サムチョンサ・三銃士)
客席:화이팅(ファイティン・ファイト)
って感じ
4日はダルタニャンのヒョンシクとアラミス役のキム・ミンジョンっしが日本公演最終日だったんだって。
お疲れ様でしたー
ZE:Aのヒョンシクカッコイイですね~
ウリママ、すっかりペンになってました
また観たいなっ