こんにちは。
武蔵野市 英会話教室 ユーカリセンセーです
さて、先日、中学生の暗唱発表会でした。
ちょうど夏休みの期間があるので、暗唱にしました。
個人的な感情もあり、この詩を課題にしました
テキストの中の、詩です。
Mother Teresaの
Life Is ...
Life is an opportunity, benefit from it.
Life is beauty, admire it.
Life is bliss, taste it.
Life is a dream, realize it.
Life is a challenge, meet it.
Life is a duty, complete it.
Life is a game, play it.
Life is a promise, fulfill it.
Life is sorrow, overcome it.
Life is a song, sing it.
Life is a struggle, accept it.
Life is a tragedy, confront it.
Life is an adventure, dare it.
Life is luck, make it.
Life is too precious, do not destroy it.
Life is life, fight for it.
人生は、いろんなことに例えられます。
みんな、頑張って暗唱できましたね。
そして、自信になったことと思います。
中学生になったみんなに、
「このフレーズの中の、どれが一番好き？」と聞いたら、
しっかり選んで教えてくれましたよ。
「人生は、ゲームである、興しなさい。」が好きという子もいれば、
「人生は夢である、叶えなさい。」が好きな子、
「人生は挑戦、立ち向かいなさい。」がいいという子、
「人生は運。成就しなさい。」がいいという子。
それぞれが、今の若い目線で、
人生をどんな風に例えるかということを考える
そんな機会にもなったでしょうか
みんなが、もし、何かにぶつかって、悩んだら、
その一番好きな言葉、思い出してみて。
きっと、前に進める。 そう思って応援しています
センセーは、
人生は挑戦、立ち向かいなさい
人生は冒険、挑みなさい
が好きです