◇セ・リーグ ＤｅＮＡ０－６巨人（２０１２年４月１３日 横浜）
「腹立つ！」。ライバルと公言する巨人・原辰徳監督にかけたのか。そのひと言が、ＤｅＮＡ・中畑監督の悔しさを最も象徴していた。わずか１安打に抑えられ、今季最大６点差の完敗。公式戦初対決で古巣・巨人に力の差を見せつけられた中畑監督が、会見の最後に口調を強めた。
報道陣から、巨人・沢村が「（ＤｅＮＡ打線が）２戦目以降に響く投球をしたい」と話して登板したと聞いた直後だ。
「実際にそういう投球をされたけど、“はい、そうですか”というわけにはいかない。もっと早く教えてよ。ちょっと怒りがこみ上げてくるな」
就任直後から繰り返し強調してきた巨人への強烈なライバル意識。４年連続最下位のチームで大型補強した古巣に挑むには、選手だけでなく自身も奮い立たせる必要があった。２月２５日にはナインの前で巨人との決別を宣言。オープン戦は２戦２勝と圧倒した。だがシーズンは甘くはない。本拠地に戻って迎えた区切りの一戦。散髪をして気合を入れ直し「巨人には特別な意識があるよね。何としてもきょうは勝ちたい」と話していたが、現実は厳しかった。
もちろん、このまま一方的にやられるわけにはいかない。本拠・横浜スタジアムでは６連敗となり「本当にファンには申し訳ない。（巨人は）力の限りを出し切って（互角に）戦える相手。プロとして、何とかやり返さないといけない」と指揮官。リベンジの舞台はまだまだ残されている。
▼ＤｅＮＡ・中村（４回にチーム唯一の安打を放つ）ノーヒットノーランにならなくて良かった。