本帰国されるお友達に

習い事のプリントをコピーして渡したくって
気づいた。


コピー機ってどこにあるんだろう?


コンビニにはなさそうだし、
日本人会に行くには遠いし・・・
もう時間もない。

とりあえず予想として
・文房具屋
・本屋?

オーチャードに居たので
高島屋の紀伊国屋と4Fの画材や事務用品の店に行ってみた。

以前何かでコピーのことは

ゼロックス

と言った方が通じ易いと読んだので

適当に

Do you have ゼロックス マシーン?

Do you have ゼロックス サービス?

と聞いてみたけど全く通じなかった。


これ、コピーしたいのよー
というと
photo copy 屋さんに行け。と言われる。


どうやらphoto copyがコピーのことらしい。 そうだったのか!

でもそのphoto copy屋さんはどんなとこ? どこに有るの?

と聞くと、
どうやら印刷屋ちっくだった。
高島屋にはないそう。

ラッキープラザかプラザシンガプーラに行けとのこと。

どっちもショッピングモールなので

何階?
ときくと
よくわからないから、歩き回って探せ。と

必死の英会話も
実りがなく、
時間が迫り
諦めて帰路についたら
帰り道に通った
小さな文房具屋の入り口に
普通にコピー機がありました。
1枚20セントで
店員がコピーしてくれました。


何か新しい事をしようと思うと

このように時間がかかるのですが

今日は偶然にも上手くいって

コピー渡せて

めでたしめでたし

でした。