9.DEC.&10.DEC. | WITH ∀ SMILE♪

WITH ∀ SMILE♪

2008年NZホームステイの記録♪

9.DEC.雨


7:15起床。7:45ごろ朝食。

JaniceがKiwiの人気の絵本を読ませてくれた。

ニワトリにエサをやる。昼食(ピザ)まで部屋でボー。

3時頃Georgiaを迎えに行く。一度帰宅してafternoon tea。

その後4:30ごろGeorgiaをswimmingに送る。

スーパーで買い物に付き合い、またGeorgiaを迎えて帰宅。

夕食後、BruceとJaniceとDiane(?)と会話。

漫画の本をもらって就寝。

(日記より。)



10.DEC.晴れ


7:00起床。7:45ごろ朝食。

10:30ごろmorning tea。

Bruceのdad.mom.の家に行って馬を見る。

13:00帰宅。Lunch。

ガーデニングを見て14:30ごろ子供たちをpick upして

そのままmini golfへ。

18:00帰宅。18:30ごろ夕食。スパゲッティー。

シャワーを浴びてJaniceとBruceと人工衛星を2つ見た。

ほぼ満月。

オリオン?、サザンクロスが美しい。

デカイ蚊みたいなのと闘いながら就寝。

(日記より。)



WITH ∀ SMILE♪-NZ

これは10日にJaniceが庭に植えた桜の木。


日よけのために植えたんだって。


私の家の前には桜の木がいっぱいあるって言ったら

ぜひ見てみたいわ!って♪


この木をRisaと呼んでくれるらしいよ。


きっと、もう呼んでないだろうけど。笑



次、あなたがお茶しにくるときにはもっとBIGになってるだろうね。なんて。


ぜひ実現したいなぁと思いました。



うん、でも、ここに来るってそう簡単にはできないよな(・Θ・;)

普通のツアーじゃまず近くまで来ないし、

交通の便は何もないからレンタカーで自分で来るしかないもんな。


そう思うと、ホントに普通じゃできない、いい経験をしたなと思ったりね。




9日はJaniceとスーパーに行って、私がカートを押したんだけど


向こうのカートってバカでかいのだよ。(;°皿°)


こっちの大型スーパーモールのカートより3まわりぐらいデカイから

押すのが大変大変。


ママとはぐれないよう必死に金魚の糞のごとくくっついてる子供みたいになってました。笑


夜は私が持ってった成人式の写真をDiane(?)に見せたんだけど

やっぱり着物ってのは外国の、特に女性は興味があるみたいだね。


どうやって着るの?着るのにどれくらいかかるの?

これはどうなってるの?


って質問攻めにあいました。



伝統文化って、大事ですね。