ゆうぷり番外日記（ヨシトミカラ）

ゆうぷりを愛する皆様、いかがお過ごしですが？ヨシトミです。

今、ニューヨークのインディーズ映画祭（NEW YORK INTERNATIONAL INDEPENDENT FILM AND VIDEO FESTIVAL
）に過去の作品を出展すべくいろいろ作業をしているところです。

申し込みはwebで出来たのですが、その後、現地から確認電話があったり、手続きの書類が
送られてきたりとてんてこ舞いです。

なにが、つらいって当たり前だけど、全部英語なのよね。

電話も書類も全て英語（当たり前だけど）

少ない英語力を総動員して書類記入をしているとこです。

さすがに字幕はネイティブな口語でないとつまらないので、
帰国子女の方にお願いしているところです。

海外映画祭への初挑戦で、嬉しくもあり不安でもあります！

とにかく考えていても仕方がないので、行動してやってみるしかない！
だめならその時だ！


あと、human pudding pictures のサイトをリニューアルしました。