向日葵を追いかける太陽（出会いから結婚式まで、周翊然の面接・撮了Vlog・収官コメント）

2019年6月17日の小竹已weibo、2019年6月17日の当我飞奔向你官微、2020年6月17日の当我飞奔向你官微、2023年6月17日の周翊然Tz weiboで言及されているように、今日は原作Web小説『她病得不轻』（『陆遥知他意』として出版）では張陸譲と蘇在在の結婚記念日らしいです🤵👰

なので、『向日葵を追いかける太陽』（当我飞奔向你(當我飛奔向你), When I Fly Towards You, 2023)について、出会いから結婚、そして周翊然の面接から撮影終了、収官コメントなどをまとめておきたいです📝

ザイザイとランランのVlogも幸せでしかないのですが、結婚式をこんなに詳しくやってくれるドラマを他に知らなくて（私が情弱なだけかもしれないですが）、家族（愛犬含む）・高校時代の友人・大学時代の友人がほぼ揃って出席する結婚式があるのって、やっぱり幸せで満たされるなーって思いました🥰

※あらすじやキャストなどについては、すでにまとめています📝

　👉あらすじ・見どころ・予告・主要キャスト ・主要キャラクター・人物相関図・ポスター

 

 

 

一目惚れから仲良くなっていく様子

 

「She fell first」「He fell harder」とは、そのとおりだなって💕

キャラクター紹介にも「江宜附中大醋王」（江宜附高の嫉妬王）とあるし😆

十分優秀な上にイケメンなのに、優秀すぎる弟を持つがために劣等感に苛まれている張陸譲が、蘇在在のおかげで笑顔を増やしていく過程が最高です💖

 

最初はサスペンスとしても解釈可能？？

（2023年6月15日周翊然Studio weibo）

 

 

 

告白

 

告白から初めて手をつなぐまで💖

どちらもランランからなのがいい🥰

 

 

 

恋愛前と後の張陸譲

 

好きすぎる😍

（2023年6月27日周翊然Studio weibo）

 

 

 

交際中の蘇在在のVlog

 

かわいすぎるVlogで、めちゃくちゃ癒されます😍💓💓💓

（2023年7月6日の当我飞奔向你官微）

 

 

 

張陸譲のVlogとプロポーズ

 

かわいいVlogと感動的なプロポーズ🥹💓

Vlogの中で、告白して付き合い始めたのが2015年7月28日、プロポーズが2020年6月26日だと明かされています。

（2023年7月15日の当我飞奔向你官微）

プロポーズ後半👉2023年6月30日の当我飞奔向你官微（OST健在）

 

 

 

結婚式

 

結婚式は原作どおり2019年6月17日？！

（2023年6月30日の当我飞奔向你官微）

 

それとも、ライブ配信があった2023年6月29日？

👉6月29日の結婚式まとめ：2023年7月4日の当我飞奔向你官微

（2023年6月27日の当我飞奔向你官微）

 

 

新郎到着

（2023年6月29日の当我飞奔向你官微）

 

 

新婦入場から誓いのキスまで

（2023年6月29日の当我飞奔向你官微）

 

（2023年6月29日の当我飞奔向你官微）

 

（2023年6月29日の当我飞奔向你官微）

 

（2023年6月29日の当我飞奔向你官微）

 

（2023年6月29日の当我飞奔向你官微）

 

 

祝辞ビデオ

 

たぶん式には出席していない、関放のおばあちゃんや高校の時の英語の先生が祝辞を述べているのも素敵🥰

（2023年6月29日の当我飞奔向你官微）

 

 

写真撮影

（2023年6月29日の当我飞奔向你官微）

 

（2023年6月29日の当我飞奔向你官微）

 

 

After Party

（2023年6月29日の当我飞奔向你官微）

 

 

新婦入場からAfter Partyまで

👉2023年6月30日の当我飞奔向你官微（前半のみ）

 

結婚式が始まった時間は13:14みたい💐

（2023年7月1日の当我飞奔向你官微）

 

（2023年7月17日の当我飞奔向你官微）

 

他にも

👉2023年7月18日の当我飞奔向你官微

 

 

結婚準備

👉6月27日の準備まとめ：2023年7月4日の当我飞奔向你官微

（2023年6月27日の当我飞奔向你官微）

 

 

 

超駆け足の2人の軌跡

 

（2023年7月8日の当我飞奔向你官微）

 

（2023年7月9日の当我飞奔向你官微）

 

 

 

周翊然の面接から撮影終了まで

 

3年前ということは、2020年の誕生日前に面接があったということだと思うので、イーランくん19歳！？

幼さの残るお顔から、ちょっと大人なお顔へ🥰

（2023年7月5日の当我飞奔向你官微）

 

撮影が終了した時は21歳だと思うのですが、笑顔いっぱいで、かわいすぎ💓

（2022年10月3日の周翊然Studio weibo）

 

 

 

周翊然の収官コメント

 

今天跟以往一样，在拍戏间隙的时候追追剧，但是在还剩下5分钟的时候，突然按了暂停，好像有点舍不得了，舍不得在江宜度过的两个夏天，现在回想起来，很多画面都还历历在目。

大概是3年前，那时候刚接触这个项目，也是从那个时候开始慢慢了解张陆让，我好像能懂他身上的自卑，懂他的试探，懂他的小心翼翼，因为那时候的我也差不多这样。

有时候还挺羡慕张陆让的，有怎么也打不散的好朋友，有特别重视自己的家人，还有自己最爱的人一直陪在自己身边……当我得知能够去扮演张陆让的时候，既开心又紧张，开心是因为能够有机会去体验张陆让的人生，紧张是因为他有很多我没有体验过的经历，带着这样复杂的心情，我也开始了在江宜的旅程。

但飞奔和张陆让一样，也经历了很多困难，才收获了现在，断断续续拍了两年，拍到后面感觉我好像都长不一样了哈哈。大家可以为了达到最好的效果，顶着大太阳在游乐园拍好几天，也会为了赶进度，连熬好几个大夜。即便是这样，在飞奔的每一天都依然充满着欢声笑语。猫叔、在在、顾然、姜佳、关放都在用他们的热情感染着社恐的我。我们每个人都快乐真诚的投入，像剧里那样打打闹闹，所有开心治愈的画面也都被拍摄记录、珍藏着，这太难得也太幸运了。江宜治愈了张陆让，飞奔治愈了我。

最近采访听到了一句话“作为演员最幸福的事情，就是可以去体会不同的人生故事” ，我很赞同。这一次我作为张陆让，体验了一下他勇敢拥抱世界的人生，体验了他在困境里仍然愿意满怀期待去给予去收获的热诚，这是我最难得的收获。非常感谢导演和剧组台前幕后每一位工作人员的付出，才把这样好的一部作品呈现给大家，也非常感谢大家对于张陆让的支持和喜爱。正在拍戏的我偶尔也会看看大家的讨论，真的有一种很幸福的感觉，我从来都没想到过会得到这么多人的喜欢，感谢大家让我在这个6月收获了很多惊喜和感动，能得到大家的认可，是我的幸运。

写到这，其实还有很多话想说，但没关系我们还有很多时间，以后可以慢慢讲。张陆让或许就陪伴大家到这儿了，但周翊然还在努力，希望我能诠释更多精彩的故事，把每个角色要传达给你们的话，不负你们所托，全部讲好，我们会很快再见的。

 

（2023年6月29日の周翊然Tz weibo）

 

【Google翻訳】

 

今日もいつものように、撮影の合間にドラマを観ていました。ところが、残り5分というところで、ふと一時停止。江宜で過ごした2つの夏に別れを告げるのが惜しくて、胸が締め付けられるような思いでした。振り返ってみると、今でも鮮明に記憶に残るシーンがたくさんあります。

約3年前、私がこのプロジェクトに初めて触れた時、徐々に張陸譲という人物を理解するようになりました。彼の劣等感や、ためらいがちな姿勢、そして慎重さ。当時の私も、まさにそんな感じだったからこそ、彼の気持ちが理解できたのだと思います。

時々、張陸譲が羨ましくなります。彼には決して離れることのない親友がいて、彼を大切にしてくれる家族がいて、そして何よりも愛する人がいつもそばにいてくれる…。張陸譲役を演じられると知った時、嬉しくもあり、不安でもありました。張陸譲の人生を体験できる喜びと、彼が経験した多くのことを自分が経験していないことへの不安。そんな複雑な気持ちを抱えながら、江宜での旅が始まりました。

でも、張陸譲と同じように、飛奔も今日に至るまでまでに多くの困難を乗り越えてきました。撮影は2年間断続的に行われ、終盤にはまるで別人になったような気分でした（笑）。最高の仕上がりを目指して、皆で遊園地の灼熱の太陽の下で何日も撮影に臨み、締め切りに間に合わせるために徹夜することもありました。それでも、飛奔での日々は笑いと喜びに満ちていました。猫監督、在在、顧然、姜佳、関放は皆、その熱意で私の社会不安を吹き飛ばしてくれました。私たちは皆、劇中の登場人物のように冗談を言い合ったり、ふざけ合ったりしながら、喜びと真心を込めて没頭しました。幸せで癒される瞬間はすべて撮影され、記録され、大切に保管されています。本当に稀で幸運なことです。江宜が張陸譲を癒し、飛奔が私を癒してくれました。

先日、あるインタビューで「俳優にとって一番幸せなことは、様々な人生の物語を経験できること」という言葉を耳にしました。まさにその通りだと思います。今回、張陸譲という役を通して、彼が世界を勇敢に受け入れ、逆境の中でも与え、受け取ることに揺るぎない情熱を注いでいる姿を目の当たりにできたことは、私にとって何よりの宝物です。このような素晴らしい作品を皆さんに届けてくださった監督をはじめ、キャスト、スタッフの皆様の尽力に心から感謝申し上げます。また、張陸譲への温かいご声援と愛情にも深く感謝いたします。撮影中、時折皆さんのコメントを拝見するたびに、本当に嬉しくなりました。こんなにも多くの方々から愛をいただけるとは、想像もしていませんでした。この6月、たくさんの驚きと感動をありがとうございました。皆様に認められたことは、私にとって大きな喜びです。

まだまだ伝えたいことはたくさんありますが、時間はたっぷりありますし、また今度でゆっくりお話しましょう。張陸譲の皆さんとの時間はここで終わりかもしれませんが、周翊然はこれからも精力的に活動を続けます。これからも素晴らしい物語を描き、それぞれの登場人物が皆さんに伝えたいメッセージを伝え、皆さんの期待に応え、すべてを良い形で届けられるよう努力していきます。またすぐにお会いしましょう。

 

2つの夏とあるのは、撮影がコロナのせいで2021年10月に中断されて、2022年8月に再開したからなんですね🥺

关心飞奔的粉丝朋友们好，由于之前厦门疫情较为严重。《当我飞奔向你》剧组已于9月暂停拍摄，等待完全恢复之后，我们会再次进行余下部分的拍摄。
特此声明。
谢谢大家对本剧的关心，我们也和大家一样，一起期待着再次飞奔。

（2021年10月21日の当我飞奔向你官微）

 

从今天起，我们一起消磨一个又一个黄昏吧。

（2022年8月4日の当我飞奔向你官微）

 

（2022年8月4日の当我飞奔向你官微）

 

是的！我们终于在最近恢复拍摄啦～我们宣发组的小伙伴也在努力拍摄制作好看有趣的物料，准备发给大家看啦～所以请大家不要发布路透，也不要传播已经有了的路透～认准飞奔官方哦～谢谢大家对我们的期待！我们在飞奔啦！希望可以快点见面！

（2022年8月14日の当我飞奔向你官微）



 

 

関連リンク