200609011857000.jpg

地球の歩き方を見てお店を決めました。屋台も沢山あったけど、やはりのんびり食事がいいかも。20元。うまい!

追記:店名『状元館』・蝦仁爆鱔麺20元(鱔⇒中国語の辞書ではタウナギ。淡水魚の一種)

ラーメン最初は美味しかったけど、浮いている油がキツかった。

2006.09.01 杭州 西湖傍の交差点 2006.09.01 杭州 西湖傍の歩道

↑西湖より老街(古い街)の河坊街へ向かう途中の道路。

左の写真は広い交差点なのに歩行者用の信号機が無い・・・

右の写真は歩道がやけに広いと思ったら、レストランの前。車が歩道を走行⇒歩道が駐車場となってた。

↓河坊街。観光客用に古めの街を再現したとしか思えない街でした。

(街の名前で検索してみると「2003年杭州に新しく登場した観光スポットの河坊街は、南宋の都の繁栄をそのまま再現 した町だ」・・・やっぱり)

2006.09.01 杭州 河坊街①  2006.09.01 杭州 河坊街②

2006.09.01 杭州 河坊街③  2006.09.01 杭州 河坊街④ 2006.09.01 杭州 河坊街⑤

杭州市河坊街の『状元館』は1900年開業

状元とは、科挙試験のトップ合格者のこと。昔、科挙試験の会場の傍にあり、受験者がよく訪れたと地球の歩き方に記載されていた。

これが表の写真。