馬鹿なんですけどね。なんですけどー。うん。
16年間日本人をやってますが、いまだに日本語に悩みます。例えば「多少」ね。「多少、ぬるいけど、まあいいか。」などに使われる「多少」。
ちょっと、とかそういう系統の意味ですよね。じゃあなんで「多い」んだ?とね。悩みました。
そー考えると、16年間も日本人やってる人をも悩ませる日本語って…おそロシア(はまってる)
日本語を学んでいらっしゃる外国人の皆様を、わたくしめは尊敬します。
あと「URL」って書くと、ああ!!!ってなるけど
「url」って書くと不思議と一瞬、えっ?!ってなるよね。
てかURLはあんまり小文字で書かないか…。
Android携帯からの投稿
16年間日本人をやってますが、いまだに日本語に悩みます。例えば「多少」ね。「多少、ぬるいけど、まあいいか。」などに使われる「多少」。
ちょっと、とかそういう系統の意味ですよね。じゃあなんで「多い」んだ?とね。悩みました。
そー考えると、16年間も日本人やってる人をも悩ませる日本語って…おそロシア(はまってる)
日本語を学んでいらっしゃる外国人の皆様を、わたくしめは尊敬します。
あと「URL」って書くと、ああ!!!ってなるけど
「url」って書くと不思議と一瞬、えっ?!ってなるよね。
てかURLはあんまり小文字で書かないか…。
Android携帯からの投稿