月が綺麗ですね・・・・・

日中の青い空も好きだけど、静かな夜の月も好き(*^o^*)

月が綺麗ですね・・・・・

小説家・夏目漱石が英語教師をしていたとき、生徒が " I love you " の一文を「我君を愛す」と訳したのを聞き、「日本人はそんなことを言わない。月が綺麗ですね、とでもしておきなさい」と言ったとされる逸話から。遠回しな告白の言葉として使われる。～まとめより～