こんにちは
3年生が終わり水曜日からやっと夏休みに入りました
Finally, it's time to say bye to my junior year!! Hello summer break 
I moved out from the dorm yesterday. I was really tired to carry all the stuff to the new place 
I'm going to talk about how was the life in dorm today 
I was thinking to live in an apartiment next year but I already got used to living in the dorm and it's easier for me, so I'm going to live in the dorm next year again
昨日寮から荷物を全て動かしたので、今日はアメリカの大学生はどこに住みながら学校に通っているのか、寮の部屋はどんな感じかをシェアしたいと思います
日本との大きな違いは日本は電車でいろんな所に行けたり、バスが時間通りだったり交通手段に困ることは少ないと思います。
なので日本人のほとんどの学生は家から学校まで1時間掛かったとしても電車で通いますよね
しかしアメリカでは学生のほとんどはキャンパスの周りにある寮かアパートを借りてそこに住みながら学校に通う生徒が多いです
そこに住む生徒は大概が違う州から来ているか、私のようにインターナショナルの生徒が多いですが、自分の家がキャンパスから車で30分ぐらいしか離れてなくても寮に住む子もいます。
日本には「寮に住む」と言うことが少ないと思うので、寮には厳しいルールがあるんじゃないの？なんか面倒くさそう。と思う人もいるかもしれません…
ですが…そんなことないです
大学によって寮の部屋のスタイル等は違いますが、私の通うワシントン大学の寮のほとんどは比較的新しいし、学校からすぐなので便利だと思います
ワシントン大学には4 bedroom, 6 bedroomのアパートメントスタイル、studioタイプ、double room, triple roomなどなどいろんなタイプの部屋があります。
私が今年住んでいたのは4 bedroom。その部屋にはシングルの部屋が4つ、バスルームが2つ(2人で1つ）、リビング、キッチンがあります。
他に３人の生徒がいますが自分のプライベートの部屋はしっかり確保されているし、個人の部屋にも鍵が付いているので特に問題はないです
年に数回バスルームとキッチンのチェックが入るぐらいで他には特に大変はことはありません
私はこの3年間ずっと寮生活だったのでそれに慣れてしまって、今更アパートを探してそこに住むことは考えていません
それから寮には勉強スペースも確保されているので、自分の部屋がうるさくてもそこいに行けば勉強も出来ます
アパートは部屋を探しに行かなければいけないし、シアトルの場合とにかく高いんです
特にキャンパスの周りで探そうとすると余計高いし、支払いとかも面倒だし…
寮だとキャンパスからは近いし、支払いも学校のWebサイト上で簡単に済むので楽です。
それからスカラシップをもらってる場合は学校側も生徒が寮に住んでいた方が手続きが簡単なのと学校側が支払いを済ませてくれるのでそこらへんの心配もないです
簡単ですが、寮の紹介でした