フランス語はむずかしいふんですぅ。

大学で第2外国語で学んだはずなんですけどね。


持ってた電子辞書の得意分野は日本語だったので、

フランス語⇒日本語にする機能に欠けておりました汗


フランス語がわかれば、

きっと、もっとおいしいごはんが食べれたんだろ~なと。



■サンジェルマンのカフェ 『BUCI』


AB型乙女座の女のひとりごと

AB型乙女座の女のひとりごと

AB型乙女座の女のひとりごと



レ・ブキニスト

シンプルで洒落たレストラン。

ランチのコースを。

ママと別々のをチョイス

AB型乙女座の女のひとりごと

AB型乙女座の女のひとりごと

AB型乙女座の女のひとりごと

AB型乙女座の女のひとりごと

AB型乙女座の女のひとりごと


鴨そば

『もう日本食ですか』とか言いながら。

フランス人がいっぱいでした。



■モンサンミッシェルのツアーで行ったお店

たしか、プーラールおばさんの系列ホテルのレストラン



■エラワン

タイ料理屋さん

フランス語だけでもしんどいのにさらにタイ語でWワカラナイ


けっこうマイルドなタイ料理。

おいし~



AB型乙女座の女のひとりごと


■サントレノあたりのカフェ

パリにきたらクレープでしょ。

でもイメージしてたのとはちょっとちがったかな汗

本当はガレットが食べたかったのです。


AB型乙女座の女のひとりごと


■サンジェルマンの老舗ブラッスリー『LIPP』

英語メニューもなく大苦戦。

初エスカルゴカタツムリ


AB型乙女座の女のひとりごと


■フラン・ブルジョワ通りのお店

フランス語メニューしかなかったので、

隣の席の人が食べてるのを指差して注文。

地元の人で大賑わい。



ラミ・ジャン

またもや、フランス語メニューしかない・・・

まじでワカランよ。

前菜おいしかった音符



AB型乙女座の女のひとりごと

AB型乙女座の女のひとりごと

デザートがデカすぎてびっくり。


AB型乙女座の女のひとりごと


アンジェリーナ

店員さんが日本語お上手。

もちろんモンブランも食べときました!


AB型乙女座の女のひとりごと


Jean-Paul Hévin

おみやげをたんまり買い込む

キャラメルがおいしくて感激おおっ



にしても、最初はちゃんと写真をとってたのに、
最後の方はすっかり忘れてました。