花遊記 5話はキツかった | どやさ日記

どやさ日記

歳とると 好きな事しかしなくなる。。。。

『花遊記』 毎回 楽しく見てます

 

 

っが、昨日の5話は 若干 キツかった。。。

 

今回の悪霊は 韓国独立運動家の生霊

 

親日家の家に生まれたことを

隠す気持ちが強すぎて 生霊になったみたい

 

100年くらい前の韓国の歴史で

どうしても避けて通れない 日本統治

 

ほんで その時代の日本人って

めっちゃ悪い人に表現されるの

同じ日本人として ちょっと寂しい

 

しかたないんでしょうけれど。。。

 

主人公のソンミが

「こんな親日家の家に長くいれないわ」 的なセリフ

政治的背景を風刺してるんでしょうけど

オイ オイ このドラマ 日本にも売られてまっせ

 

なんか ちょっと感じ悪いわ(−_−#)

 

さらに 日本語セリフ 頻繁に出てきますが

みんな ドへた(w_-;

 

マ秘書の日本語なんか 

まったくもって聞き取れなかったですよ

 

一番上手なのが 子役の女の子でした(生霊です)

 

 

っで、気付いた私!!

この子 ホラホラこの子!!!

 

 

 

ギルssi にクルクルしてもらったり

 

ヨンギョンにベッタリくっついてたり

 

家族のようにしてた

 

ハン・ナヨンちゃん♪

 

っで、この少女がおばあさんになった姿が

この方 박승태ssi パク・ソンテさん

 

 

ご本人のFacebookより

 

不自由になった足を ボンタク先生に

鍼治療してもらって復活したハルモニ!!

 

『名不虚伝』 縁の方々を拝見できて

うれしかったです

 

 

『花遊記』 本日も放送アリ

 

サジン お借りしました カムサハムニダ