少し違和感がありましたが、
出演が取り消しになったようです…
안녕하세요.
— 더보이즈(THE BOYZ) (@IST_THEBOYZ) May 2, 2024
IST ENTERTAINMENT입니다.
더보이즈는 오는 5/4 CosmosBear Music Festival에 참여 예정이었으나, 주최 측의 계약 불이행으로 인해 행사 출연이 취소되었음을 안내드립니다.
기다리고 계셨을 팬 여러분들께 죄송하다는 사과의 말씀을 드리며, 너른 양해 부탁드립니다.
감사합니다.
【翻訳機】
こんにちは.
IST ENTERTAINMENTです。
THE BOYZは5/4Cosmos Bear Music Festivalに参加予定でしたが、主催側の契約不履行によりイベント出演が取り消しになったことをご案内します。
お待ちしていたファンの皆様に申し訳ありませんとお詫び申し上げ、何卒ご了承いただきますようお願い申し上げます。
ありがとうございます。
【TBZ】告知！COSMOS BEAR MUSIC FESTIVAL♥️
THE BOYZ、タイ音楽フェスティバル出演突然キャンセル「主催側契約不履行」[公式]
【翻訳機】
THE BOYZ(サンヨン・ジェイコブ・ヨンフン・ヒョンジェ・ジュヨン・ケビン・ニュー・キュー・ハンニョン・ソヌ・エリック)のタイ音楽フェスティバル出演が突然取り消しになった。所属事務所のISTエンターテインメントは2日、公式チャンネルを通じて「THE BOYZは5月4日『コスモスベアミュージックフェスティバル』(Cosmos Bear Music Festival)に参加予定だったが、主催側の契約不履行により行事出演が取り消しになった」と明らかにした。 続けて「待っていたファンの皆さんに申し訳ないという謝罪の言葉を申し上げ、広いご了承をお願いします」と付け加えた。「コスモスビアミュージックフェスティバル」は今月4日と5日にタイのバンコクで開催予定の音楽フェスティバルです。 THE BOYZは初日にアーティストのラインナップに名を連ねました。 しかし、公演を2日後に控えて、突然出演不発のニュースを知らせました。
「コスモスビアミュージックフェスティバル」側は今回の問題の原因をザ·ボーイズ·エージェンシー側に回しました。 「コスモスビアミュージックフェスティバル」側は同日、公式SNSアカウントに「アーティストエージェンシー(YGM THAILAND)とISTの間の問題でTHE BOYZが残念ながらショーに参加できなくなった」として「ご不便をおかけして申し訳ありません」と伝えた。
THE BOYZの不参加の便りが伝えられると、一部のファンはコメントを通じて「チケットを払い戻ししろ」と要請し不満を吐き出している。
穏便に収まるといいですね…😖