うぁ…ヒョンギョン君が、ヒョンギョン君が…
なんと！19位～♥️
믹스나인 MIXNINE@jtbc_mixnine
믹스나인 | 1월 첫째 주 온라인 투표 순위 현황 <소년>#믹스나인 #MIXNINE #1월1주 #온라인투표 #순위 #소년 https://t.co/71DKUQsFpq
2018年01月08日 18:32
最下位の27位で通過したヒョンギョン君が、
8ランクアップです♥️
やっぱり、じわじわ来てますよね～ヽ(*´∀`)ﾉ
頑張れ～♥️ヒョンギョン君～♥️
こちらは女子…
믹스나인 | 1월 첫째 주 온라인 투표 순위 현황 <소녀>#믹스나인 #MIXNINE #1월1주 #온라인투표 #순위 #소녀 https://t.co/SVRZmQn1pp
2018年01月08日 18:32
かなりのハンディを負いながらも、
新曲音源バトルで素晴らしいパフォーマンスを
見せたDangerous Girl♥️
そのチームでグループ１位になったスジンちゃん…
オンライン投票のランキングでも
４位になってますが、
実は…
【翻訳機】
イ・スジンが交通事故で病院に入院してJTBC <ミックスナイン>で下車する。
所属事務所パヴェエンターテイメントは8日、「イ・スジン量が交通事故とそれによる負傷のため、本人と家族、医療スタッフ、<ミックスナイン>製作スタッフなどと協議を経て、下車を決定した」と明らかにした。
スジンは去る7日放送では、オンライン投票ランキングで4位を占めるなど、デビュー条選ばれる可能性が非常に高い中で下車が構成されてファンたちの切なさを買った。
スジンは先立って去る31日、ソウル漢南大橋の近くで<ミックスナイン>の撮影を終えて移動していた間に、乗っていた車両が前の車と追突し、病院に移された。当時の車両には、イ・スジンとイスミン、ギムボウォンとマネージャーなど4人が乗っていて、シートベルトを着用していた。
所属事務所側によると、イ・スジンは119の助けを借りて近くの病院に移送され、当時の医療スタッフから物理的な衝撃による上記損傷の診断を受けて緊急手術を受けた。8日午後現在入院治療を受けて回復を見せている。
イ・スジンと事故に遭ったイスミンとギムボウォンは事故当日わずかなあざなどの診断を受けた後、退院措置されて帰宅した。現在自宅で病院を行き来通院治療と一緒に休息を取っているところだ。
イスミンとギムボウォンの場合出演を継続しようとする本人の意思で、次の週に予定され、プログラム撮影日程を継続する。
一方、所属事務所は「イ・スジン、イスミン、ギムボウォン量はもちろん、突然の事故のニュースに驚いショトウル家族やファンの方々 、<ミックスナイン>関係者と他の参加者の方々にもご迷惑をおかけし誠に申し訳ない」とし「今後の治療と全快のため惜しみなく支援する」と述べた。
<公式立場>
こんにちは。パヴェエンターテイメントです。
当社所属の練習生スジン量のJTBC <ミックスナイン>下車と関連パヴェエンターテイメントの公式の立場をお知らせします。
当社所属の練習生で、現在JTBC <ミックスナイン>に出演中のイスミン、ギムボウォン、イ・スジンさんは過去31日のスケジュールを終えて宿舎に戻っていたのソウル漢南大橋付近での追突事故で口/通院治療を受けた後、現在の安定をとっています。
イスミン、ギムボウォン量わずかなあざに自宅で通院治療を受けて休息を取っているのに対し、イ・スジンさんは医療スタッフから事故当時、物理的衝撃による上記損傷の診断を受けて、緊急手術後の現在入院治療中、徐々に回復傾向を見せています。
これにより当社は、入院や今後の治療の日程でスジン量が残っ<ミックスナイン>コンテストと練習に参加することができないと判断し、製作陣との十分な協議を経た後、イ・スジン量のプログラム下車を決定することになりました。
イ・スジン量を除いたイスミン、ギムボウォン量の場合には、出演を継続しようとする本人の意思があり、これに対して本人、両親と医療スタッフの所見まで十分に検討し、二人の練習生は下車せずに<ミックスナイン>
突然の事故のニュースに驚いショトウル練習生たちの家族やファンの方々 、そして<ミックスナイン>関係者と他の参加者の方々にもご心配をおかけして誠に申し訳ございません。今後も当社は、イ・スジン量の治療と全快のために惜しみなく支援するとともに、イスミン、ギムボウォン量も残っ<ミックスナイン>スケジュールを健康に消化することができるよう万全に万全を期すことを約束します。
もう一度心配をおかけした全ての方々に深くお詫び申し上げます。ありがとうございます。
所属事務所パヴェエンターテイメントは8日、「イ・スジン量が交通事故とそれによる負傷のため、本人と家族、医療スタッフ、<ミックスナイン>製作スタッフなどと協議を経て、下車を決定した」と明らかにした。
スジンは去る7日放送では、オンライン投票ランキングで4位を占めるなど、デビュー条選ばれる可能性が非常に高い中で下車が構成されてファンたちの切なさを買った。
スジンは先立って去る31日、ソウル漢南大橋の近くで<ミックスナイン>の撮影を終えて移動していた間に、乗っていた車両が前の車と追突し、病院に移された。当時の車両には、イ・スジンとイスミン、ギムボウォンとマネージャーなど4人が乗っていて、シートベルトを着用していた。
所属事務所側によると、イ・スジンは119の助けを借りて近くの病院に移送され、当時の医療スタッフから物理的な衝撃による上記損傷の診断を受けて緊急手術を受けた。8日午後現在入院治療を受けて回復を見せている。
イ・スジンと事故に遭ったイスミンとギムボウォンは事故当日わずかなあざなどの診断を受けた後、退院措置されて帰宅した。現在自宅で病院を行き来通院治療と一緒に休息を取っているところだ。
イスミンとギムボウォンの場合出演を継続しようとする本人の意思で、次の週に予定され、プログラム撮影日程を継続する。
一方、所属事務所は「イ・スジン、イスミン、ギムボウォン量はもちろん、突然の事故のニュースに驚いショトウル家族やファンの方々 、<ミックスナイン>関係者と他の参加者の方々にもご迷惑をおかけし誠に申し訳ない」とし「今後の治療と全快のため惜しみなく支援する」と述べた。
<公式立場>
こんにちは。パヴェエンターテイメントです。
当社所属の練習生スジン量のJTBC <ミックスナイン>下車と関連パヴェエンターテイメントの公式の立場をお知らせします。
当社所属の練習生で、現在JTBC <ミックスナイン>に出演中のイスミン、ギムボウォン、イ・スジンさんは過去31日のスケジュールを終えて宿舎に戻っていたのソウル漢南大橋付近での追突事故で口/通院治療を受けた後、現在の安定をとっています。
イスミン、ギムボウォン量わずかなあざに自宅で通院治療を受けて休息を取っているのに対し、イ・スジンさんは医療スタッフから事故当時、物理的衝撃による上記損傷の診断を受けて、緊急手術後の現在入院治療中、徐々に回復傾向を見せています。
これにより当社は、入院や今後の治療の日程でスジン量が残っ<ミックスナイン>コンテストと練習に参加することができないと判断し、製作陣との十分な協議を経た後、イ・スジン量のプログラム下車を決定することになりました。
イ・スジン量を除いたイスミン、ギムボウォン量の場合には、出演を継続しようとする本人の意思があり、これに対して本人、両親と医療スタッフの所見まで十分に検討し、二人の練習生は下車せずに<ミックスナイン>
突然の事故のニュースに驚いショトウル練習生たちの家族やファンの方々 、そして<ミックスナイン>関係者と他の参加者の方々にもご心配をおかけして誠に申し訳ございません。今後も当社は、イ・スジン量の治療と全快のために惜しみなく支援するとともに、イスミン、ギムボウォン量も残っ<ミックスナイン>スケジュールを健康に消化することができるよう万全に万全を期すことを約束します。
もう一度心配をおかけした全ての方々に深くお詫び申し上げます。ありがとうございます。
12/31のMIXNINEの撮影からの帰り、
乗っていた車が事故にあって、緊急入院…
番組をリタイアすることになったようです…
所属するチームがいつも逆境にある中、
頑張っていた彼女…
結果的に、
それが認められるほどのパフォーマンスに
なって、チームも好成績♥️
これからますます飛躍しそうな予感が
してましたが、
こんな時に交通事故に遭うなんて…(T_T)
残念です…
交通事故に巻き込まれる芸能人も多くて、
本当に悲しい…
お大事に…