こちらの続きです…^^;
【ﾛﾐｵ】160801 FIRST LOVE in JAPAN②～トーク編Ⅰ～❤
第２部では、《ロミオ ダイアリー》
メンバーが日本での出来事を日本語で
書いた文章が画像で紹介されました～❤
※「 」は日本語です(*^^)v
※Twitter上では、たくさんの画像が流れていますが、一応、撮影禁止なので、
お写真は公式のものだけにいたします…^^;
※間違っているところもありかも
しれませんが、
こんな感じとご容赦ください…^^;
まずは…
《ヒョンギョン》
「日本にきたら 食べものが
ぜんぶ合って
とてもうれしかったです
ありがとうございます」
とんかつ、寿司みんな口にあって
美味しかったと話してました…
ユミさんが
「納豆は食べたことないわよね？」
ヒョンギョン君…通訳さんの訳を聴いて、
うんうんと頷いて、
「本当に」と答えてました❤
そんな姿もカッコいい…❤
あちらにも
似たような食べ物があるようで、
自信を持って頷いてました…(*^^*)
《ミンソン》
「日本で食べたすしの味は
いちばん僕を泣かせました
おいしくて ミソソソ」
ここで、ユミさんが「ミソソソ？」
客席からも笑いが聞こえます…
そうなんですね…^^;
「ン」と「ソ」の書き分けが
難しいんですね…(*_*)
え？名札に書かれた、そのままを
書いたのに…？？？と
不思議そうでした…^^;
ごめんなさい！
ユミさんの楽しい突っ込みに
大爆笑してしまいました～❤
《スンファン》
「スソファソ
日本に到着したら
韓国に似ていて 情が深まりました
食べものもぜんぶおいしくて
もっと大好きになりました
あいしてる にほん」
一生懸命に日本語で書いて、
話してくれて、ちょっとイジられて…
ありがとうね❤
《カンミン》
「カソミソ
昨日と今日と２日間
日本のジュリエットに出会えて本当に
うれしいです」
ここでも、ちょっと笑いがありましたが、
カンミン君の笑顔がとても可愛くて、
私はほのぼのした気持ちになりました❤
《マイロ》
「ドソキに行って来ました
日本の食べものをいっぱい買って
ふしぎだったし おいしいでした マイロ」
そう…ここでもドソキ＝ドンキホーテに
ウケつつ、
こんにゃくゼリーやラーメンを
買ったと話してくれました～❤
《ユンソン》
「今日は日本のラーメンを食べました
おいしかったので
また食べたいです ユンソソ」
確か、
ごはんとラーメンのイラスト入り
だったような…^^;
こちらは、ユンソソと書かれているように
見えましたが、
結局、
ユソソソと言われちゃいましたね^^;
《カイル》
「日本に惚れちゃいました
また来たい!! 日本に大好き Kyle」
難しい漢字を一生懸命書いた様子が
表れていました！
輝くような笑顔で
八重歯をキラリとさせて話すカイル君…❤
この後で、ロミオの夢を聞かれて…
成功してジュリエットに寿司を
ごちそうする～とマイロ君！
会場からの「寿司！寿司！」の
大合唱に、マイロ君、
ニコニコしながら、小躍りしてましたね❤
約束だよ！マイロ君…(^^)/
それを見ていたユンソン君が
自分も成功したら、こんにゃくゼリーや
美味しい食べ物を
みんなで分けて食べたいと…
そこへミンソン君が
「うまい棒、大好き❤」「たこ焼き」と
呟いてました…^^;
ユミさんに、
「う…ん、なかなか小さな夢よね❤」
みたいなことを言われてましたが、
私は、メンバーが楽しそうで、しかも
私たちのことを考えてくれて、
とても嬉しかった…❤
漢字も織り交ぜながら、
一生懸命書いてくれて、本当に
嬉しかったです…❤
ありがとうね(^^)/
最初のトークコーナーは
このあたりで終了です…(*^^*)
最後のトークコーナーについては、
また改めてますね❤
【ﾛﾐｵ】160801 FIRST LOVE in JAPAN②～トーク編Ⅰ～❤
第２部では、《ロミオ ダイアリー》
メンバーが日本での出来事を日本語で
書いた文章が画像で紹介されました～❤
※「 」は日本語です(*^^)v
※Twitter上では、たくさんの画像が流れていますが、一応、撮影禁止なので、
お写真は公式のものだけにいたします…^^;
※間違っているところもありかも
しれませんが、
こんな感じとご容赦ください…^^;
まずは…
《ヒョンギョン》
「日本にきたら 食べものが
ぜんぶ合って
とてもうれしかったです
ありがとうございます」
とんかつ、寿司みんな口にあって
美味しかったと話してました…
ユミさんが
「納豆は食べたことないわよね？」
ヒョンギョン君…通訳さんの訳を聴いて、
うんうんと頷いて、
「本当に」と答えてました❤
そんな姿もカッコいい…❤
あちらにも
似たような食べ物があるようで、
自信を持って頷いてました…(*^^*)
《ミンソン》
「日本で食べたすしの味は
いちばん僕を泣かせました
おいしくて ミソソソ」
ここで、ユミさんが「ミソソソ？」
客席からも笑いが聞こえます…
そうなんですね…^^;
「ン」と「ソ」の書き分けが
難しいんですね…(*_*)
え？名札に書かれた、そのままを
書いたのに…？？？と
不思議そうでした…^^;
ごめんなさい！
ユミさんの楽しい突っ込みに
大爆笑してしまいました～❤
《スンファン》
「スソファソ
日本に到着したら
韓国に似ていて 情が深まりました
食べものもぜんぶおいしくて
もっと大好きになりました
あいしてる にほん」
一生懸命に日本語で書いて、
話してくれて、ちょっとイジられて…
ありがとうね❤
《カンミン》
「カソミソ
昨日と今日と２日間
日本のジュリエットに出会えて本当に
うれしいです」
ここでも、ちょっと笑いがありましたが、
カンミン君の笑顔がとても可愛くて、
私はほのぼのした気持ちになりました❤
《マイロ》
「ドソキに行って来ました
日本の食べものをいっぱい買って
ふしぎだったし おいしいでした マイロ」
そう…ここでもドソキ＝ドンキホーテに
ウケつつ、
こんにゃくゼリーやラーメンを
買ったと話してくれました～❤
《ユンソン》
「今日は日本のラーメンを食べました
おいしかったので
また食べたいです ユンソソ」
確か、
ごはんとラーメンのイラスト入り
だったような…^^;
こちらは、ユンソソと書かれているように
見えましたが、
結局、
ユソソソと言われちゃいましたね^^;
《カイル》
「日本に惚れちゃいました
また来たい!! 日本に大好き Kyle」
難しい漢字を一生懸命書いた様子が
表れていました！
輝くような笑顔で
八重歯をキラリとさせて話すカイル君…❤
この後で、ロミオの夢を聞かれて…
成功してジュリエットに寿司を
ごちそうする～とマイロ君！
会場からの「寿司！寿司！」の
大合唱に、マイロ君、
ニコニコしながら、小躍りしてましたね❤
約束だよ！マイロ君…(^^)/
それを見ていたユンソン君が
自分も成功したら、こんにゃくゼリーや
美味しい食べ物を
みんなで分けて食べたいと…
そこへミンソン君が
「うまい棒、大好き❤」「たこ焼き」と
呟いてました…^^;
ユミさんに、
「う…ん、なかなか小さな夢よね❤」
みたいなことを言われてましたが、
私は、メンバーが楽しそうで、しかも
私たちのことを考えてくれて、
とても嬉しかった…❤
漢字も織り交ぜながら、
一生懸命書いてくれて、本当に
嬉しかったです…❤
ありがとうね(^^)/
最初のトークコーナーは
このあたりで終了です…(*^^*)
最後のトークコーナーについては、
また改めてますね❤