留学していた時にお世話になった先生、友人、海外駐在時に一緒に仕事をした同僚などにクリスマスカードを送る時季になりました。
カードそのものは、米軍基地の売店に出入りできる同僚に、クリスマスシーズン後にバーゲンでまとめて購入してもらっています。これだと「1箱20枚入り」で1,000円以下で買えます。
これに家族の写真などを印刷する訳ですが、いつも頭を悩ますのが 『(英語の)手書き一言メッセージ』
前の年に友人から届いたカードなどを参考にするのですが、どうもワンパターンになりがち。
今年はどうするかな....。
How's your holiday? I'll relax at home with my family.
I hope you will have a great year!



