へたれさん が先日取り上げられていたトッピクス。


『外人に盆ってどう説明して良いのか分からん♪』


私の電子辞書で引いても、ただ、"Bon Festival"とあるだけでした。



4月から外国人と接することが多くなったこともあり職場で話題にしたところ、同僚がいろいろと調べてくれました。


そのうちの一つをご紹介すると、


O-bon is observed during the month of August. Every household welcomes back its ancestors' departed souls to this world during this period, which is usually from August 13 through 15.


Many companies and stores are closed during the O-bon holiday. People return to their hometown, or go on a vacation to the beach, to the mountains, or abroad.


Railroad stations and airports are packed with travelers, but Tokyo enjoy tranquilty for this brief period.



語学学校のHPをはじめとしてネット上には情報が溢れています。


便利になったと言うべきなんでしょうね。




↓ 是非1日1クリック! ↓


にほんブログ村 ゴルフブログへ