最近知った英語の（＝米国の）ジョークです。
お分かりになった方はかなりのゴシップ通。もっともどの新聞も記事として取り上げていましたのでご存知の方も多いかもしれません。
分かりにくい場合は、ヒントを下につけておきましたのでご覧ください。
Question：Which is the most highly paid public office in America ?
Answer：It is no more the President in the White House but the assistant to the New York Governor. She got paid $5,000 for an hour.
Question：How about over-time charge?
Answer：You had better worry about shorter time discount.
-------------------------
米紙ニューヨーク・タイムズ紙（電子版）は１０日、ニューヨーク州のエリオット・スピッツァー知事（４８）による買春疑惑が表面化したと伝えた。
疑惑は、連邦捜査当局による高級売春組織摘発の中で浮かび上がったもので、同紙によると、同知事は先月中旬、訪問先のワシントンのホテルにニューヨークから高級売春婦を呼んだ。売春組織への電話が当局に盗聴され、同知事と特定された、という。
疑惑を受けて同知事は、シルダ夫人とともに記者会見し、「家族を裏切った。家族と州民に謝罪する」と事実上、疑惑を認めたが、進退については言及しなかった。
同知事は、２期８年間の州司法長官を経て、２００６年、民主党から知事選に出馬し当選。０７年１月、州知事に就任した。
州司法長官時代には、売春組織の摘発にも積極的に取り組み、高い評価を得ていた。
