S.S.D.D.
会社で仕事をするとき、
海外の担当者とやりとりをするためにMSN Messengerを使ってんだけど、
メッセンジャーの上のほうにひとことメッセージを入れる欄があるっしょ?
あれを見てると、結構おもしれーの。
その人の今の状態が分かるっていうか、
ちょっとした主張が見えてさ。
よくあるのが
『@meeting』(会議中)とか、『in SF』(サンフランシスコ)
、みたいな今いる場所の説明で、
つぎに『Busy!』系の、とにかく忙しいー!って主張。
んで、こないだ面白かったのが、
『我要加薪!』
ってやつ。
中国のスタッフのメッセージなんだけど、
『賃上げしろー!』
って意味なのw
カナダのスタッフは
『S.S.D.D.』
これ、『Same Shit Different Day』の略で、
『また同じクソみたいな日(の繰り返し)』って意味。
なんか、毎日ルーティーンの仕事ばかりで面白くないみたい。
気持ちは分かるけどねー・・・(苦笑)。
こうやって、ちょっとずつ外国語のボキャブラリーを増やしているけど、
あんまり良い言葉は覚えられそうにないね。。
=============================================================================
<今日の音>
さっきジムトレ中にiPodがセレクトした曲の中で、やっぱいいね!って思った一曲。
Q-Tipのデビューアルバムから『N.T.』