Explain how to brush teeth (歯を磨く方法について説明します)

_

When do you brush your teeth?
(いつ歯磨きをしますか?)

Brush your teeth after eating.
(食後に歯磨きをしましょう。)

Brush your teeth before sleep. 
(寝る前に歯磨きをすることは重要です。)

You will get a cavity if you do not brush your teeth.
(歯を磨かなかったら、虫歯になります。)

Let Brush your teeth with everyone.
(みんなで歯を磨きましょう。)

I use stain solutions.

（歯の染め出し液を使います）

They change your insufficient points into red.

（染め出し液は磨き残しの箇所を赤くします）

You can find insufficient brushing points. This is the cause of a cavity.
(これで、磨き残しがわかります。これが虫歯の原因です。)



Check your insufficient brushing points by mirror.
(磨き残しを鏡でチェックします。)

Make sure to brush your easily stained points.
(歯の汚れがたまりやすいところは、注意して磨きましょう。)

vertical and horizontal space between teeth.
Line between teeth and gums

(歯と歯の間
かみ合わせ
歯と歯茎の境目。)

Take your brush like a pencil.
(鉛筆を持つように歯ブラシを持って下さい。)

Brush your teeth one by one.
(一本ずつ歯を磨いてください。)

Bush your teeth softly.
(弱い力で歯磨きをしてください。)

I show you how to brush your teeth with using a teeth model.

(歯の模型を使って歯磨き指導を行います。)

You brush your teeth with a teeth model.

(模型を見ながら一緒に歯磨きをしてもらいます。)

Brush your teeth one by one in order. Make sure to brush your all teeth.

(歯を順番に磨いて下さい。全ての歯を確実に磨いて下さい。)