人生の転換日。
あっという間に9月ですね～
今日は自分にとって大事な記念日だったので、フェイスブックからの投稿をこちらにもアップしておきますっ^_^
ワーホリビザでNZに入国してから今日で丸9年が経ちました。
最初はろくに英語も話せずどうなるか不安でいっぱいでしたが、周りの友人や先輩方に支えられて、どうにか永住権取得、結婚、第一子誕生、ビジネスの立ち上げ、家とガレージと、この9年で少しづつですが、形になってきました。
これからも頑張ってきますので、皆様宜しくお願いします！m(__)m
↑2007年9月7日、空港にて撮影
This is a important day for our life!
Back in 2007, I came to Aotearoa with one suitcase, backpack, working holiday viza and NO english skills.
but after that... my petrolhead friends helped me, inspired me a lot!
Now i have a lovely wife and baby, house, shed. business,etc..
Want to say a big thank you for all your help support and kindness!
I walk slowly, but I never walk backward! ;-)
今日は自分にとって大事な記念日だったので、フェイスブックからの投稿をこちらにもアップしておきますっ^_^
ワーホリビザでNZに入国してから今日で丸9年が経ちました。
最初はろくに英語も話せずどうなるか不安でいっぱいでしたが、周りの友人や先輩方に支えられて、どうにか永住権取得、結婚、第一子誕生、ビジネスの立ち上げ、家とガレージと、この9年で少しづつですが、形になってきました。
これからも頑張ってきますので、皆様宜しくお願いします！m(__)m
↑2007年9月7日、空港にて撮影
This is a important day for our life!
Back in 2007, I came to Aotearoa with one suitcase, backpack, working holiday viza and NO english skills.
but after that... my petrolhead friends helped me, inspired me a lot!
Now i have a lovely wife and baby, house, shed. business,etc..
Want to say a big thank you for all your help support and kindness!
I walk slowly, but I never walk backward! ;-)
