アメリカでもパジャマ？
授業に着ていく女子大生も… 米でパジャマが市民権？｜トレンド｜生活・健康｜Sankei WEB
ということで、前回中国でパジャマで外出というのを取り上げましたが、アメリカでもパジャマで出歩く人が増えているようです。
この記事を読む限りでは、特に否定的な感じではありません。
同じパジャマでもずいぶんと印象が違うのですが・・・。
人気blogランキングへ
ということで、前回中国でパジャマで外出というのを取り上げましたが、アメリカでもパジャマで出歩く人が増えているようです。
この記事を読む限りでは、特に否定的な感じではありません。
同じパジャマでもずいぶんと印象が違うのですが・・・。
人気blogランキングへ
中国のバービー人形
先日、テレビ（CCTV小儿)のCMで、足を持って電動でクルクル回転するバービー人形を見つけました。
バービーに持っていたイメージを完璧に破壊する画期的な製品(笑)が出ているのかと思いました。
日本のサイトを見ても同じ物は探せなかったのですが、これは中国限定なのでしょうか？
それとも、いつの間にかファッショナブルが売りのバービー人形も路線転換してしまったのでしょうか？
娘が大きくなったので、最近のものは見たことが無かったので、知っている人がいたら教えてください。
ちなみに、下のサイトで見つけた商品説明をみると、「按下芭比腿部的按钮，她的舞裙便会闪灯旋转哦！（需2节7号电池，内不含）」というふうにあり。
写真も、いままでのバービーのイメージを打ち破るあられもないポーズ(笑)をしています。
淘宝网 -- ★送芭比闪光溜溜球-K4424珍妮花公主-裙子会转-12芭蕾舞公主★
人気blogランキングへ
バービーに持っていたイメージを完璧に破壊する画期的な製品(笑)が出ているのかと思いました。
日本のサイトを見ても同じ物は探せなかったのですが、これは中国限定なのでしょうか？
それとも、いつの間にかファッショナブルが売りのバービー人形も路線転換してしまったのでしょうか？
娘が大きくなったので、最近のものは見たことが無かったので、知っている人がいたら教えてください。
ちなみに、下のサイトで見つけた商品説明をみると、「按下芭比腿部的按钮，她的舞裙便会闪灯旋转哦！（需2节7号电池，内不含）」というふうにあり。
写真も、いままでのバービーのイメージを打ち破るあられもないポーズ(笑)をしています。
淘宝网 -- ★送芭比闪光溜溜球-K4424珍妮花公主-裙子会转-12芭蕾舞公主★
人気blogランキングへ
ジーンズのポケットにサソリ
ジーンズにサソリ！試着した女性をブスリ：社会：スポーツ報知
中国産のジーンズのポケットにサソリが入っていたというニュース。
記事にもありますが、中国では海鮮料理屋などでも水槽に入ったサソリが蛇などと一緒に並んでいますが、生憎まだ食べたことはありません。
そういえば、蘇州の近くにも食べさせるところがありました。
ちなみに、子供へのお土産にカルフールで、アクリル標本のサソリは買って行ったことがあります。
人気blogランキングへ
中国産のジーンズのポケットにサソリが入っていたというニュース。
記事にもありますが、中国では海鮮料理屋などでも水槽に入ったサソリが蛇などと一緒に並んでいますが、生憎まだ食べたことはありません。
そういえば、蘇州の近くにも食べさせるところがありました。
ちなみに、子供へのお土産にカルフールで、アクリル標本のサソリは買って行ったことがあります。
人気blogランキングへ
中国国務院が連休日程を発表
中国の来年の連休日程が発表になりました。
これ、昨日の朝の報道で知って、すぐに会社の各部署に連絡し、休日日程の変更が必要かどうかの検討をさせました。
基本的に、税関と銀行に関係する業務だけの変更ですみましたが、こんな押し迫った時期になって政府がこのような日程を発表するというのは「やっぱり中国だ」って感じです。
普通の会社なら、もうすでに来年の出勤カレンダーは作成済みで、しかも年末は日本の年末年始休暇、香港のクリスマス休暇もあり、ただでさえ輸出入業務に影響があるというのに・・・。
そういえば、この間も従業員が夕方に結婚式の案内状を持ってきたのですが、なんとそれが翌日の結婚式なんです。
まあ前日はまだいい方で、一回だけですが当日の朝というのもありました。
日本と違い、食事をするだけの結婚式ですが、出席できなくても一応「紅包」だって準備しなきゃならないし・・・。
政府がこんな調子だから仕方ないとも言えるのかも・・・。
------------------------------------------------------------------
「07年の元旦・三大連休日程発表 国務院」＜「人民網日本語版」2006年12月19日より＞
国務院弁公庁は18日、2007年の元旦、春節（旧正月）、メーデー、国慶節（建国記念日）の休祝日スケジュールを発表した。
▽元旦
1月1日から3日までの3連休とする。公休日である2006年12月30（土）、31日（日）をそれぞれ1月2、3日に振り替える。
▽春節
2月18日から24日までの7連休とする。公休日である17日（土）、18日（日）、25日（日）をそれぞれ21日、22日、23日に振り替える。
▽メーデー
5月1日から7日までの7連休とする。公休日である4月28（土）、29日（日）をそれぞれ5月4、7日に振り替える。
▽国慶節
10月1日から7日までの7連休とする。公休日である9月29（土）、30日（日）をそれぞれ10月4、5日に振り替える。
人気blogランキングへ
これ、昨日の朝の報道で知って、すぐに会社の各部署に連絡し、休日日程の変更が必要かどうかの検討をさせました。
基本的に、税関と銀行に関係する業務だけの変更ですみましたが、こんな押し迫った時期になって政府がこのような日程を発表するというのは「やっぱり中国だ」って感じです。
普通の会社なら、もうすでに来年の出勤カレンダーは作成済みで、しかも年末は日本の年末年始休暇、香港のクリスマス休暇もあり、ただでさえ輸出入業務に影響があるというのに・・・。
そういえば、この間も従業員が夕方に結婚式の案内状を持ってきたのですが、なんとそれが翌日の結婚式なんです。
まあ前日はまだいい方で、一回だけですが当日の朝というのもありました。
日本と違い、食事をするだけの結婚式ですが、出席できなくても一応「紅包」だって準備しなきゃならないし・・・。
政府がこんな調子だから仕方ないとも言えるのかも・・・。
------------------------------------------------------------------
「07年の元旦・三大連休日程発表 国務院」＜「人民網日本語版」2006年12月19日より＞
国務院弁公庁は18日、2007年の元旦、春節（旧正月）、メーデー、国慶節（建国記念日）の休祝日スケジュールを発表した。
▽元旦
1月1日から3日までの3連休とする。公休日である2006年12月30（土）、31日（日）をそれぞれ1月2、3日に振り替える。
▽春節
2月18日から24日までの7連休とする。公休日である17日（土）、18日（日）、25日（日）をそれぞれ21日、22日、23日に振り替える。
▽メーデー
5月1日から7日までの7連休とする。公休日である4月28（土）、29日（日）をそれぞれ5月4、7日に振り替える。
▽国慶節
10月1日から7日までの7連休とする。公休日である9月29（土）、30日（日）をそれぞれ10月4、5日に振り替える。
人気blogランキングへ
ゴミ袋
先日、東莞市虎門鎮に行って来ました。
有名な服飾品の問屋街である黄河を歩き回ったのですが、そこですごく気になったもの・・・それは、「黒いゴミ袋」です。
こんな感じで、若い小姐も二人で、カップルも男性が・・・
実は、前に広州でも同じような問屋街に行った時に気がついていたのですが、仕入れに来た人たちが、商品を入れて持ち歩くのがなぜか黒いポリ袋でした。
まあ、市場で買い物しても野菜や魚を赤や黒のポリ袋に入れてくれますが、やっぱりこの大きさだと我々の感覚では「ゴミ袋」って思ってしまいます。
人気blogランキングへ
有名な服飾品の問屋街である黄河を歩き回ったのですが、そこですごく気になったもの・・・それは、「黒いゴミ袋」です。
こんな感じで、若い小姐も二人で、カップルも男性が・・・
実は、前に広州でも同じような問屋街に行った時に気がついていたのですが、仕入れに来た人たちが、商品を入れて持ち歩くのがなぜか黒いポリ袋でした。
まあ、市場で買い物しても野菜や魚を赤や黒のポリ袋に入れてくれますが、やっぱりこの大きさだと我々の感覚では「ゴミ袋」って思ってしまいます。
人気blogランキングへ
字が汚い
この時期になると毎年思うのが、「我ながら字が汚いなぁ。」ということ。
普段は、書類のサインと出入国カードぐらいで、あとはほとんどPCで文書作成しているので気にならないのですが、この時期会社のクリスマスカードにサインしたり、一言入れようと思うと本当に字が汚いなぁと思います。
ついでに言わせてもらうと、中国人も多くの場合字が汚いです。
手書きの書類、製造現場での記録類はいつも解読不能。
中国人に聞いても読めないのですから、どうしようもありません。
漢字の国で、小さいときから漢字ばかりを書いているはずなのですが・・・。
日本人の場合、字が少々汚くても判読出来ないということはあまりないとおもいますし、漢字で書いた場合は、崩れていても大体なんという字なのかはわかります。
でも、中国人の書いた字は本当に読めない、というかどの字なのか想像もつかないことが多いです。
それに、数字やアルファベットも判読不能というのが非常に多い。
工場では、記録類は丁寧な字で書きましょうという指導をしていますが、これが一番難しいですね。
中国では年末じゃないんですが、取引先がほとんど日系ということもあり、「師走」対応で毎日バタバタしています。
そういうわけでブログの更新も滞りがちな今日この頃です。
人気blogランキングへ
普段は、書類のサインと出入国カードぐらいで、あとはほとんどPCで文書作成しているので気にならないのですが、この時期会社のクリスマスカードにサインしたり、一言入れようと思うと本当に字が汚いなぁと思います。
ついでに言わせてもらうと、中国人も多くの場合字が汚いです。
手書きの書類、製造現場での記録類はいつも解読不能。
中国人に聞いても読めないのですから、どうしようもありません。
漢字の国で、小さいときから漢字ばかりを書いているはずなのですが・・・。
日本人の場合、字が少々汚くても判読出来ないということはあまりないとおもいますし、漢字で書いた場合は、崩れていても大体なんという字なのかはわかります。
でも、中国人の書いた字は本当に読めない、というかどの字なのか想像もつかないことが多いです。
それに、数字やアルファベットも判読不能というのが非常に多い。
工場では、記録類は丁寧な字で書きましょうという指導をしていますが、これが一番難しいですね。
中国では年末じゃないんですが、取引先がほとんど日系ということもあり、「師走」対応で毎日バタバタしています。
そういうわけでブログの更新も滞りがちな今日この頃です。
人気blogランキングへ
【臨時ニュース】金正日がピョンヤンで１１ホールインワンを達成！！！
とんでもないニュースが流れてきました。
先ほどRSSをチェックしていたところ、AFP電で下記のニュースが・・・。
金正日総書記、平壌の会員制ゴルフクラブで11ホールインワン達成 - 北朝鮮 AFP BB News - BETA -
---------------------------------------------------------------
【平壌/北朝鮮 6日 AFP】金正日（キム・ジョンイル、Kim Jong Il）総書記は、世界でも類をみないスポーツ施設であろう会員限定のPyongyang GolfClubで、初めてグリーンに立ち、11のホールインワンを達成したという。金総書記の卓越した才能は、核兵器による瀬戸際外交にとどまらない。「将軍様」の個人崇拝の徹底化に尽力する北朝鮮の宣伝機関は、パー72、7700ヤードのコースで成し遂げた金総書記の偉業に、熱狂的な称賛を送った。
---------------------------------------------------------------
初めてコースに出て、１８ホールで１１ホールインワンを達成したそうです。
寒くなって、ミサイル発射施設が使えなくなったので、こんなニュースを流して安部首相を挑発しているのでしょうか？
これで六カ国協議に影響が出て、また朝鮮半島情勢が緊張しないことを祈りたいです。
先ほどRSSをチェックしていたところ、AFP電で下記のニュースが・・・。
金正日総書記、平壌の会員制ゴルフクラブで11ホールインワン達成 - 北朝鮮 AFP BB News - BETA -
---------------------------------------------------------------
【平壌/北朝鮮 6日 AFP】金正日（キム・ジョンイル、Kim Jong Il）総書記は、世界でも類をみないスポーツ施設であろう会員限定のPyongyang GolfClubで、初めてグリーンに立ち、11のホールインワンを達成したという。金総書記の卓越した才能は、核兵器による瀬戸際外交にとどまらない。「将軍様」の個人崇拝の徹底化に尽力する北朝鮮の宣伝機関は、パー72、7700ヤードのコースで成し遂げた金総書記の偉業に、熱狂的な称賛を送った。
---------------------------------------------------------------
初めてコースに出て、１８ホールで１１ホールインワンを達成したそうです。
寒くなって、ミサイル発射施設が使えなくなったので、こんなニュースを流して安部首相を挑発しているのでしょうか？
これで六カ国協議に影響が出て、また朝鮮半島情勢が緊張しないことを祈りたいです。
人民元高の影響
人民元の対ドルレートが史上最高値を更新していますが、そんな影響が身近なところでも出始めました。
人民元が対USドルで高くなるのと同時に、USドルに連動している香港ドルに対しても高くなり、レートとしてはほぼ１：１になっていますが、実際は両替する時に手数料を取られるので、実感としては0.98：１ぐらいになっています。
今朝、香港に出るために福永のフェリー乗り場に行きましたが、ここで12月1日からチケットが人民元でしか買えなくなりました。
今までは、エコノミーで香港ドルだと１８５HK$で、人民元だと２０２RMBだったので、１：１で考えると香港ドルの方が約一割お得でした。
ということは、実質上は約一割の値上げです。
しかも、乗り場に両替窓口が出来ていましたが、ここは１００HK$が９８元というレートなので、さらに２％の値上がり、プラス香港ドルで買うと乗船保険(10元)は付けないで換えていましたが、何故か人民元だと必ずこれが付いてくるので２１２元となってしまいます。
深セン地区の外資企業は、給料が香港ドルの場合が多いので、人民元に替える手数料を考えると、結構な目減りになってしまうのではないかと思います。
人気blogランキングへ
人民元が対USドルで高くなるのと同時に、USドルに連動している香港ドルに対しても高くなり、レートとしてはほぼ１：１になっていますが、実際は両替する時に手数料を取られるので、実感としては0.98：１ぐらいになっています。
今朝、香港に出るために福永のフェリー乗り場に行きましたが、ここで12月1日からチケットが人民元でしか買えなくなりました。
今までは、エコノミーで香港ドルだと１８５HK$で、人民元だと２０２RMBだったので、１：１で考えると香港ドルの方が約一割お得でした。
ということは、実質上は約一割の値上げです。
しかも、乗り場に両替窓口が出来ていましたが、ここは１００HK$が９８元というレートなので、さらに２％の値上がり、プラス香港ドルで買うと乗船保険(10元)は付けないで換えていましたが、何故か人民元だと必ずこれが付いてくるので２１２元となってしまいます。
深セン地区の外資企業は、給料が香港ドルの場合が多いので、人民元に替える手数料を考えると、結構な目減りになってしまうのではないかと思います。
人気blogランキングへ
「ニセジャポ」 in 中国
ここ数日「ニセジャポ」のサーチワードでヒットして訪問してくださる方がとても多いです。
期待にお応えして、近所の日本料理屋のメニューをご紹介しましょう。（写りが悪いのは勘弁してください）
最初に断っておきますが、ここに載せたメニューは食べたことがありません。
・「玉米寿司」（トウモロコシすし）
⇒たぶん、スウィートコーンの缶詰使って軍艦巻きにしてるだけだと思います。
・「噴火女郎寿司」（キムチカニ子サーモンすし）・・・写真ボケボケですが、英語表記を見ると判ると思います。
⇒カニ子というのは、日本では「とびっ子」というような商品名で売られています。どういうわけか「カニ子サラダ」というのは中国の日本料理では定番メニューとなっています。
それにしても、キムチが辛いから「噴火」（口から火を吹く）ということなのでしょうか？でも「噴火女郎」だと別の意味なんでしょうか？
・「芥辣明太子寿司」（山蔡味明太子すし）
⇒写真を見る限りでは、「辛子明太子」のわさび漬け（？）のようです。
・「三文魚天婦羅巻」（カニ子サーモン天巻）
⇒中国で寿司・刺身といえばサーモンですが、しかもご丁寧に天婦羅にして巻物にしてくれています。
見た目を考えて、海苔じゃなくて「カニ子」を使っているところがニクイです。
という感じで、中国にも「ニセジャポ」は沢山あります。
もっと見たい方は、下のリンクからどうぞ。
sushi - livedoor PICSフォトアルバム
ただし、このお店の名誉のために言っておきますが、この店の料理は美味しいです。
日本のちょっとした居酒屋より美味しいし、某有名FCの居酒屋なんかとは比べて欲しくないぐらいです。
しかも、老板も料理人も研究熱心で、サービス精神満点です。
中国にはそういう日本料理屋が沢山あります。
彼らが考えて作った料理(日本には無い）にも、美味しい新感覚の料理がいっぱいあります。
変な認証制度なんか作らないで、自然淘汰されるのを待った方がいいのでは？
中華料理に中国政府が認証制度作ったら、日本で「中華」の看板掲げている店の大部分は「ニセ中華」になってしまうでしょう。
人気blogランキングへ
期待にお応えして、近所の日本料理屋のメニューをご紹介しましょう。（写りが悪いのは勘弁してください）
最初に断っておきますが、ここに載せたメニューは食べたことがありません。
・「玉米寿司」（トウモロコシすし）
⇒たぶん、スウィートコーンの缶詰使って軍艦巻きにしてるだけだと思います。
・「噴火女郎寿司」（キムチカニ子サーモンすし）・・・写真ボケボケですが、英語表記を見ると判ると思います。
⇒カニ子というのは、日本では「とびっ子」というような商品名で売られています。どういうわけか「カニ子サラダ」というのは中国の日本料理では定番メニューとなっています。
それにしても、キムチが辛いから「噴火」（口から火を吹く）ということなのでしょうか？でも「噴火女郎」だと別の意味なんでしょうか？
・「芥辣明太子寿司」（山蔡味明太子すし）
⇒写真を見る限りでは、「辛子明太子」のわさび漬け（？）のようです。
・「三文魚天婦羅巻」（カニ子サーモン天巻）
⇒中国で寿司・刺身といえばサーモンですが、しかもご丁寧に天婦羅にして巻物にしてくれています。
見た目を考えて、海苔じゃなくて「カニ子」を使っているところがニクイです。
という感じで、中国にも「ニセジャポ」は沢山あります。
もっと見たい方は、下のリンクからどうぞ。
sushi - livedoor PICSフォトアルバム
ただし、このお店の名誉のために言っておきますが、この店の料理は美味しいです。
日本のちょっとした居酒屋より美味しいし、某有名FCの居酒屋なんかとは比べて欲しくないぐらいです。
しかも、老板も料理人も研究熱心で、サービス精神満点です。
中国にはそういう日本料理屋が沢山あります。
彼らが考えて作った料理(日本には無い）にも、美味しい新感覚の料理がいっぱいあります。
変な認証制度なんか作らないで、自然淘汰されるのを待った方がいいのでは？
中華料理に中国政府が認証制度作ったら、日本で「中華」の看板掲げている店の大部分は「ニセ中華」になってしまうでしょう。
人気blogランキングへ