明けましておめでとうございます(*^^*)
今年もどうぞ宜しく願い致します。
２０１０年・・。
turtle'10 の 「１０」は、天然のテンなんでしょう～？
なんて、まれに？言われますが・・
実は２０１０年にopen予定だったので、店名の後に「１０」をくっ付けたのでした。
せっかちな私は２００９年にopenしてしまいましたが・・
今年は本当の意味で、turtle'10 オープンしたいと思っています。
これまで通り、お客様にのんびり息抜きして頂ける様なお店作りをモットーに、
商品を売る事ではなく、お客様に共感して頂ける事に喜びを感じながら
お店に立てたらな・・と思います。
今年はやりたい事盛り沢山です・・(*^m^*)
１月には、店内プチリフォームの予定です。
２月には、買い付けの旅？に出掛けます。
春には新しいメーカーのお洋服が入荷予定です。
シンプルですが、生地とデザインがお薦めのメーカーさんです。
先ずは・・１月６日を今年初めての営業日とさせて頂きます。
早速チビチビの病院の為１１：００～１４：００までの営業となりますが・・
どうぞ宜しくお願い致します(*^^*)
年末の営業で店内寂しくなっておりますが、「dot to dot」さんのアクセサリー展、
８日まで行います。
１月の営業日のお知らせは後日アップさせて頂きます。
作家さんの皆様、今年も心のこもった素敵な作品をどうぞ宜しくお願い致します(*^^*)
あっ・・追伸です。。
新年しょっぱなからやってしまいました。
出したはずの年賀状が数枚戻ってきました。
引越しでもされたのか？・・と思ったら
宛名書き忘れてました。
遅れて届いてしまった方・・申し訳ありませんでした（＞＜;）
今年もどうぞ宜しく願い致します。
２０１０年・・。
turtle'10 の 「１０」は、天然のテンなんでしょう～？
なんて、まれに？言われますが・・
実は２０１０年にopen予定だったので、店名の後に「１０」をくっ付けたのでした。
せっかちな私は２００９年にopenしてしまいましたが・・
今年は本当の意味で、turtle'10 オープンしたいと思っています。
これまで通り、お客様にのんびり息抜きして頂ける様なお店作りをモットーに、
商品を売る事ではなく、お客様に共感して頂ける事に喜びを感じながら
お店に立てたらな・・と思います。
今年はやりたい事盛り沢山です・・(*^m^*)
１月には、店内プチリフォームの予定です。
２月には、買い付けの旅？に出掛けます。
春には新しいメーカーのお洋服が入荷予定です。
シンプルですが、生地とデザインがお薦めのメーカーさんです。
先ずは・・１月６日を今年初めての営業日とさせて頂きます。
早速チビチビの病院の為１１：００～１４：００までの営業となりますが・・
どうぞ宜しくお願い致します(*^^*)
年末の営業で店内寂しくなっておりますが、「dot to dot」さんのアクセサリー展、
８日まで行います。
１月の営業日のお知らせは後日アップさせて頂きます。
作家さんの皆様、今年も心のこもった素敵な作品をどうぞ宜しくお願い致します(*^^*)
あっ・・追伸です。。
新年しょっぱなからやってしまいました。
出したはずの年賀状が数枚戻ってきました。
引越しでもされたのか？・・と思ったら
宛名書き忘れてました。
遅れて届いてしまった方・・申し訳ありませんでした（＞＜;）