お久しぶりでございます。

中々更新できずに申し訳ありませんm(__)m

 

玉響の体調不良が主な原因ですが、復職のうえ、要介護中の家族が二人いるため、時間が中々取れず…^^;

old AVONの香水は勿論、新たに加わったEL練香水もご紹介したい!

ので、なが~い目で生暖かく見守っていただけると嬉しいです若葉

 

さて、一昨日発売された今年の練香水、勿論入手しましたよ!!

今年は9月下旬にELカウンターに行って希望のモノを予約しました。

昨年の秘密主義の反省を生かしたのか、今年は早々にwebサイトやコスメ雑誌でも掲載されましたが、各ELカウンターで現物の展示はやっぱりされていませんのでご注意を電球

(販売員さんも予約の方が来店された時に、初めて現物を見ることになるとのこと。)

 

今年も日本発売は全5種類。

でもって、パウダーコンパクトの発売は無し汗

左上から。

Whimsical Fish(気まぐれな魚):ビューティフル

One of a Kind Seahorse(親切なタツノオトシゴ):プレジャーズ

Dancing Starfish(踊る海の星精):モダンミューズ

Sea Goddess(物憂げな海の女神):ビューティフル

Shimmering Sea Urchin(煌めく海精):モダンミューズ

(和訳は玉響の個人イメージですよ)

 

今年はアンデルセンの童話から着想したようですね。

米国のELサイトには、白鳥(鶴もしくはフラミンゴ?)やハート、花のデザインの練香水容器も発売されていました。

 

魚には

“All good things are wild and free.”

「良いものは皆、自由気ままである。」

との文言が。

色は違うけど、ニモをイメージしたのかな?

 

タツノオトシゴには

“Never love anybody who treats you like you're ordinary.”

「あなたを特別扱いしてくれる人を愛しなさい。」

玉響が予約品の購入直前に、同じカウンターで

タツノオトシゴを購入された方がいました。

横目でチラ見でしたが、

高さのあるキラキラしたタツノオトシゴでしたよ。

 

ヒトデには

“You need chaos in your soul

to give birth to a dancing star.”

「カオスを内に秘めた者こそ、

躍動する星を生み出すことができる。」

今年は鮮やかな色合いのヒトデですよね~!

 

女神には

“It is happiness to wonder,

it is happiness to dream.”

「驚くことは幸せである。

夢見ることも幸せである。」

人魚姫の童話からの着想でしょうね。

 

ウニには

“A thing of beauty is a joy forever.”

「美しきものは、永遠の喜び。」

予約時、このリーフレットを見て

魚かウニとも迷ったんですよ。

パールが付いているウニ、

いつかお目にかかれるかなあ??

 

ちなみに、今年の一番人気は魚魚

(画像はお借りしています)

 

昨年一番人気の天球儀は日本国内に100個入荷したと、以前の記事でお伝えしましたが。

今年は、魚は数十個しか入荷しなかったそうで。

魚の購入希望者が非常に多く、予約〆切り後、ELでは抽選を行い購入者を決定したそうです電球

 

玉響がここ数年お世話になってるELカウンターでも、お一人のみ魚の購入希望者がおられたそうですが、その方は残念ながら外れてしまったとか。

なので、魚を購入できた方は超ラッキーですよ~~クラッカー**

 

 

玉響が今回購入したのは女神様人魚姫

コペンハーゲンの岸壁にいらっしゃる人魚像そのものですよねキラキラ

 

鱗の部分は黒のエナメル、ホタテ貝には大小のラインストーンが連なっています。

リーフレットを見た最初は、ちょっと地味な人魚姫だな~とも思ったのですが。

人魚姫(2000年)とコラボさせたくて、こちらに決定人魚姫

 

しかぁ~~し!!

リーフレットを見た時には判らなかったんですが、実はこのラインストーン、

ウォーターオパールのような、玉虫色なんです!

この角度だと玉虫色なのが判るかな~?

玉響は10月が誕生月でオパールが誕生石なので、

実際目にした時は大喜びでした^^

 

更に嬉しいことにね、

台座となる裏側にもラインストーンがビッシリと!

予想外にゴージャスな、女神の名に相応しい練香水容器でしたキャーきらきら

 

ムフフ~ンハート

Sparkling Mermaid(2000年)と競演星泡

女神様のホタテ貝、意外と大きいんですよね。

Precious Pouch(1996年)並の大きさ。

予想よりも一回り大きかったです。

 

撮影中の先程気づいたんですが、今年の女神様の尾びれが

若干ですけど動きます。

物憂げな雰囲気を醸し出す女神様。

海の魔物であるセイレーン(サイレンの魔女)の

側面も併せ持つのかも。

 

 

あと、エスティローダー日本法人にお願いです。

米国で販売中のこれらも、日本で売ってくれないですかね~!

米国で販売中のパウダーコンパクトの一つで、

「Lady of the Sea」

B'ZのLADY NAVIGATIONか、

T.M.RevolutionのHOT LIMITを連想させるデザイン(笑)

 

同じく米国で販売中の手鏡。

「Sea Goddess」

パウダーコンパクトは全5種類で、

手鏡はこの一種類のみのようです。

 

パウダーコンパクトは、国内のコレクターさんも沢山

おられるはず。

コンパクトとミラー欲しいなあ。。。。