５月１５日の新潟日報の佐渡市のページに講座が取り上げられました。写真も載っていますが、ツブゾウがどこに写っているかは、秘密です
探されにくいようあえて当日は言わず、今日言うあたり、なんともひねくれ物の目立ちたがりですね
(著作権・・・とかで、記事は載せられないのよね？？)
昨日が基礎課程の２回目でした。全部で３０回。(１２月まで毎週続きます)
まだたったの２回目ですが、早くもバッキバキに心が折れました
そして立ち直りました(早っ
)面白いです、すごく。
これを求めておりました。佐渡市の奉仕員として認定されるか否かの、最終試験試験に受からないかもしれない、というこのスリル
講座の最後に「疑似通訳」という突然の爆弾投下
内容も全く分からないまま読み上げられる文章を通訳していく。当然ガタガタに。そして膝は緊張でガクガクに。情けないですね～しかし打ちのめされた分だけ余計に燃えました
一夜明けた今日は、失敗まみれだった通訳文を鏡を見たり、撮影しながら練習してみました、少しだけど・・・。通訳の練習にはならなくても、何らかの力にはなっているはずなので
頑張ります
