My Time is at Hand

自分に自信ありますか

ある人を見てていつも思うことがある。

その自信はどっから

って。。。。。。。。。。。。。。。

そして、

その自信ありありの姿みると思い出すフレーズがある。

********************************************

My Time is at Hand.

"I am like God
and God like me.

"I am as large as God!
"He is as small as I!

He cannot above me
nor I beneath him be. "

Silesius,

17th Century.

(和訳)

我が時はきたれり。

私は神にそっくりで、神は私にそっくりだ。

私は神のように大きく、神は私のように小さい。

神は私の上になく、そして私は神の下にない。

シレジウス（１７世紀）

***********************************************

確かに自信は大事だと思う。

多少なりとも自分に自信を持つことで、うまく事が運ぶ時もあるから。

でも、あなたの様な自信、オレにはいらない。

哲也