HDDナビに登録した地点名を変更しようと入力していた時のこと。
今までのナビはひらがな入力した後「変換」キーがあり、漢字に変換できたのでこれが当たり前と思っていたら、できません。
パソコンや普通のナビの「変換」という概念はなく、漢字を音読み？順に探して選択するという方法でした。
「藤」と入れようとしたら、「ふじ」ではなく「とう」なので「と」欄を選んで、そこに登録されているたくさんの漢字から「藤」を探して決定・・・といった入力方法です。
最近は仕事でもパソコン（MS-IME）が変換してくれているので、音読み・訓読みという懐かしい小中学生の記憶を辿りながら、脳みそを活性化し入力しています。