先週ふと、「〇〇よりマシだよ」の「マシ」って、
漢字でどう書くんだろ？ と疑問に思いました。
国語辞典では、
【増し】
どちらかといえば他よりすぐれているさま。まさっているさま。
とあり、「マシ」＝「増し」なようです。
でも意味をよく読むと「勝り」「勝る」の漢字のほうが合ってませんかぃ？
漢和辞典で「増」を調べると、
「土」＋「曾」で「増」になったとのこと。
「曾」は、「積み重なる」って意味、
「土」は土着の神をまつる柱や社（やしろ）的な意味で、
増＝ゆたかに（意義あるものが）ふえるの意味らしいです。
この「増し」説なら、
→AよりBのほうが「メリットが増えるよね」
→AよりBのほうがマシだよね。
って流れになるのか・・・。
だったら、
AよりBのほうが「勝ってる」よね。
→マサだよね。（勝りだよね）
→マシだよね。
に変化、
のほうが音も意味もピンときます。
明日は「勝」を調べてご報告します(‘・ω・́)ゝ
－－－－－－－－－－－－
チラシづくり専門店
伝え屋本舗
チラシのご相談、お問い合わせは
http://profile.ameba.jp/tsutaeya/
の「メッセージ」よりお気軽にどうぞ！