対馬弁のブログ? | 対馬シーロード

対馬シーロード

国境の島:長崎県対馬市から発信。
朝鮮通信史絵巻の人形300体を制作中。
















     


先ほど福岡にいる友達に 私から電話をしました。

用件は終わり、長電話はしない方の私です。

イメージ 1

私のことを いつも忙しいと思い込んでいるのか

先方が気を使いながら、

「電話でお話したかったですよ」と言う

現在は福岡在住ですがとても上品な奥様。

「順風さんのブログは時々対馬弁が出て面白いです。」

イメージ 2

ええ~自分では対馬の方言は使ってないつもりです。

イメージ 3

このキューピーは先月みやげに もろいました。

大きさは6センチくらいやね。

年がいってパソコンとかで仕事を しとるときついね。

そんでん できんとは言わんチャ。

ときたま おんどに「頑張らんね」と言う人がおるけんど

がんばっとるのに言われたらすかん

それより「気張らんね」がいいけん。


同じ対馬でも大きな島ですから町によっては

方言も違います。

でも最近の子供はほとんど標準語で話しています。

意識したら対馬弁が出てこなくなりました。笑い