Tさんの自己紹介。
T's self-introduction.
Tingzheです。でも、友達は私をTと喜びます。
I'm Tingzhe. But my friends call me T.
はじめまして。
Nice to meet you.
中国人です。今、ニュージーランドに住んでいます。
I'm Chinese. Currently I live in New Zealand.
よろしくお願いします。
m(_ _)m
インジアさんの自己紹介。
India's self-introduction.
はじめまして。インジアと申します。
Nice to meet you. I'm India.
二十歳です。
I'm 20 years old.
ニュージーランド人です。大学生です。
I am a New Zealander. I'm a University Student.
よろしくお願いします。
テツヤさんの自己紹介。
Tetsuya's self-introduction.
こんにちは！テツヤです。はじめまして。
Hello! I'm Tetsuya. Nice to meet you.
二十六歳です。
I'm 26 years old.
日本人。
I'm Japanese.
今、ニュージーランドに住んでいます。
Currently, I live in New Zealand.
趣味はピアノやバスケットボールです。
My hobbies are piano and basketball.
よろしくお願いします。
ディアナさんの自己紹介。
Deanna's self-introduction.
こんにちは。ディアナです。
Hello! I'm Deanna.
中国人です。
I'm Chinese.
十三歳です。
I'm 13 years old.
高校生です。
I'm a high school student.
趣味はショッピングやピアノです。
My hobbies are shopping and piano.
よろしくお願いします。
フェイルンさんの自己紹介。
Feilun's self introduction.
初めまして。ジュリンです。
Nice to meet you. I'm Fei Lun.
中国人です。
I'm Chinese.
趣味はスポーツや音楽です。
My hobbies are sports and music.
どうぞよろしくお願いします。
ジュリンさんの自己紹介。
Julin's self-introduction.
ジュリンです。
I'm Julin.
はじめまして。
Nice to meet you.
中国人です。
I'm Chinese.
よろしくお願いします。
ペイジさんの自己紹介。
Paige's self-introduction.
初めまして。
Nice to meet you.
私はペイジです。インワさんの姉です。
I'm Paige. I'm Inwa's (India) older sister.
今は大学生です。日本語を勉強しています。
Currently I am a University student. I study Japanese.
どうぞよろしくお願いします。
新しいメンバーへようこそ！
Welcome new members!
Tさん 中国人。ニュージーランドに住んでいます。
T - Chinese (Lives in New Zealand)
テツヤさん 日本人。ニュージーランドに住んでいます。
Tetsuya - Japanese (lives in New Zealand)
ペイジさん ニュージーランド人。ニュージーランドに住んでいます。
Paige - New Zealander (lives in New Zealand)
Welcome new members!
Tさん 中国人。ニュージーランドに住んでいます。
T - Chinese (Lives in New Zealand)
テツヤさん 日本人。ニュージーランドに住んでいます。
Tetsuya - Japanese (lives in New Zealand)
ペイジさん ニュージーランド人。ニュージーランドに住んでいます。
Paige - New Zealander (lives in New Zealand)
新しいメンバー、ようこそ！
Welcome new members!
ブレイク 中国人。ニュージーランドに住んでいます。
Blake Chinese (Lives in New Zealand).
href="http://stat.ameba.jp/user_images/20150325/14/tsuritomoizumiclub/64/f1/j/o0287057313255306923.jpg">
インジア ニュージーランド人。ニュージーランドに住んでいます。
India New Zealander (Lives in New Zealand)
ジュリン 中国人。ニュージーランドに住んでいます。
Julin Chinese (Lives in New Zealand)
ディアナ 中国人。ニュージーランドと中国に住んでいます。
Deanna Chinese (Lives in New Zealand and China).
フェイルンさん 中国人。ニュージーランドに住んでいます。
Fei Lun Chinese (Lives in New Zealand)
Welcome new members!
ブレイク 中国人。ニュージーランドに住んでいます。
Blake Chinese (Lives in New Zealand).
インジア ニュージーランド人。ニュージーランドに住んでいます。
India New Zealander (Lives in New Zealand)
ジュリン 中国人。ニュージーランドに住んでいます。
Julin Chinese (Lives in New Zealand)
ディアナ 中国人。ニュージーランドと中国に住んでいます。
Deanna Chinese (Lives in New Zealand and China).
フェイルンさん 中国人。ニュージーランドに住んでいます。
Fei Lun Chinese (Lives in New Zealand)
いずみのサークルはバイリンガルです。
Izumi circle is a bilingual circle.
英語と日本語大丈夫！
English and Japanese OK!
サークルのオーナーはブレイクです。
Circle owner is Blake.
自己紹介
初めまして。
私の名前はブレイクです。
中国人です。
趣味はテニスや音楽を聞きます。
よろしくお願いします。
Hi, my name is Blake
I am Chinese by birth.
My hobbies are tennis and listening to music among other things.
Nice to meet you.
方向性
初心者にも優しい助け合いサークルです。
This circle is beginner friendly.
活動ルール
Club rules.
掲示板の該当トピに簡単な自己紹介のコメントを入れてください。
When you join please leave a brief self-introduction at the top of the bulletin board.
サークル掲示板 は、なるべくこまめにチェックしてください。
Please check the circle bulletin board frequently.
定期的に参照してください。
Please refer to this blog on a regular basis.
参加規約
Participation Terms
1条：サークル規約・サークルメンバーどうし尊重し、お互い快適に活動できるよう心がけましょう。
Circle members should respect each other. Let's try to get along.
2条：サークルメンバーへの誹謗・中傷・その他、サークルメンバーへの迷惑行為と認められた場合は、除名させていただきます。
Slandering other circle members is not tolerated. If you are recognized as a nuisance, you may be expelled from the club.
Izumi circle is a bilingual circle.
英語と日本語大丈夫！
English and Japanese OK!
サークルのオーナーはブレイクです。
Circle owner is Blake.
自己紹介
初めまして。
私の名前はブレイクです。
中国人です。
趣味はテニスや音楽を聞きます。
よろしくお願いします。
Hi, my name is Blake
I am Chinese by birth.
My hobbies are tennis and listening to music among other things.
Nice to meet you.
方向性
初心者にも優しい助け合いサークルです。
This circle is beginner friendly.
活動ルール
Club rules.
掲示板の該当トピに簡単な自己紹介のコメントを入れてください。
When you join please leave a brief self-introduction at the top of the bulletin board.
サークル掲示板 は、なるべくこまめにチェックしてください。
Please check the circle bulletin board frequently.
定期的に参照してください。
Please refer to this blog on a regular basis.
参加規約
Participation Terms
1条：サークル規約・サークルメンバーどうし尊重し、お互い快適に活動できるよう心がけましょう。
Circle members should respect each other. Let's try to get along.
2条：サークルメンバーへの誹謗・中傷・その他、サークルメンバーへの迷惑行為と認められた場合は、除名させていただきます。
Slandering other circle members is not tolerated. If you are recognized as a nuisance, you may be expelled from the club.