皆さま、こんにちは。
今日の東京は午後から雨模様で、ちょっと肌寒いです。
秋も深まってきましたね🍂
さて、プライムビデオで……
って、「またかよ！」と思われた方、すみません😅
すでにお試し期間は終わったので、今回と次回でおしまいです。
もう少しだけ、お付き合いくださいませ～。
今回観たのは、
『ドライブ・マイ・カー インターナショナル版』
（監督：濱口竜介 日本 2021年）
↓借り物
舞台俳優であり演出家の家福（かふく）は、愛する妻の音（おと）と満ち足りた日々を送っていた。しかし、音は秘密を残して突然この世からいなくなってしまう。2年後、広島での演劇祭に愛車で向かった家福は、ある過去を抱える寡黙な専属ドライバーのみさきと出会う。悲しみと“打ち明けられることのなかった秘密”に苛まれてきた家福は、みさきと過ごすなかであることに気づかされていく――。
原作は村上春樹氏、とのことですが。
ずいぶん村上臭が薄いな、と感じました。
そこで、『女のいない男たち』に収録されている『ドライブ・マイ・カー』も読んでみました。
すると、この約50ページの短編を、よく2時間58分の映画に仕上げたな、とビックリ😲
そりゃ、村上臭も薄くなるはずです。
原作の主な登場人物は、家福と、亡き妻、その浮気相手、そして若い女性のドライバーのみ。
でも映画では、たくさんの人が登場し、回想シーンもたっぷりで、『ワーニャ伯父さん』の舞台を作りこんでいく様子に、長い時間を使っています。
その舞台も、手話まで織り交ぜた多言語で上演され、スクリーンに訳したセリフが表示されるという、斬新なもの。
それがなかなか面白くて、特に手話の表現のしとやかでせつない動きに、魅せられてしまいました。
そして、私はこれまでチェーホフをはじめとしたロシア文学を、なんとなく敬遠してきたのですが。
断片的ではあったものの、『ワーニャ伯父さん』に興味を抱きました。
手始めに、『ワーニャ伯父さん』から読んでみたくなりました。
登場人物それぞれが抱く過去と、持って行き場のない思いに寄り添った映画で、2時間58分の長さを感じさせません。
ただ、傷のなめ合い感はあるかな、なんて。
そして、家福の妻に関しては、原作よりかなり情報が多いのですが、なぜか映画のほうが得体の知れなさが強く、ちょっと薄気味悪さを感じてしまいました。
実は昨日、懐かしい人たちとの集まりがありまして。
その仲間のひとりが少し前に亡くなり、会うまでは、悲しみを倍加させるかも、と少し怖かったのです。
ところが実際に会ってみると、みんなでたくさんの思い出話ができて、笑いあり涙あり。
その人の供養にもなったかな、という感覚でした。
久しぶりなので、かなり太った人、頭が薄くなった人、などいろいろで。
不食の私も、ずいぶん痩せたな、と思われたことでしょう。
でも、お互いにきっとそんなことを感じつつも、そのことには誰も触れず、本来の私たちでたくさんの話ができたことが、とても嬉しかったのです。
そして私は、原作の『ドライブ・マイ・カー』に、それに似たあたたかみを感じたのでした。
と言いつつも、決して映画がよくなかったわけではなく、迷っているならぜひ観てみて！とおすすめしたいです。
『ワーニャ伯父さん』の舞台のシーンも、とってもよかったですヨ😊