英語のサイトを片手で日本語に翻訳する方法

 

1.Google Chromeで英語のサイトを開く

 

2.右クリックして「日本語に翻訳」をクリック

 

3.そこそこ読める日本語に翻訳される 原文にも戻れる

 

英語の勉強って何なんでしょうね?

今までの苦労は何だったんだ

 

おまけ 学術論文PDFを日本語に翻訳する方法

 

1.Ctrl+Aで全選択 Ctrl+Cでコピー

 

2.秀丸エディタに貼り付け

 

3.置換で正規表現にチェックを入れて\nを<br/>\nに全置換

 

4.html形式で保存

 

5.保存したhtmlをGoogle Chromeで開く

 

6.右クリックして「日本語に翻訳」をクリック

 

7.そこそこ読める日本語に翻訳される 原文にも戻れる

 

変な英語は変な日本語に翻訳されるから学術論文の英作文能力がばれてしまう