Pakistan may halt NATO supplies


パキスタン NATO供給ルート


停止の可能性



●halt 停止する


●supplies 供給品





The U.S. unilateral action


and continued drone attacks


are unacceptable


,the lawmakers said



●unilateral 一方的な


●drone   無人機  雄バチ


●unacceptable 受け入れられない



メルマガ版 英字新聞で覚える英単語


http://www.mag2.com

Greenback falls back below \81


1ドル 81円以下に再下落



●greenback 1ドル紙幣



Concern about yen-weaking

intervention eased


 円売り介入に対する懸念は緩和


●intervention 介入


●yen-weaking 円を下げる


●ease ~を緩和する



Crisis fails to hinder

global nuclear plants


原発危機 世界の原子力発電所を


妨げるには いたらず



●hinder 妨げる 


●fail to ~  ~できない


●nuclear plants 原子力発電所




日本とドイツ以外は 原発危機の後も


原子力発電の追及を止める気配なし

Radioactive containers turn up

in Netherlands


放射能を帯びたコンテナ


オランダで発見



●radioactive 放射能を帯びた


●turn up 姿をあらわす


●Netherlands  オランダ





Nineteen containers from Japan


with traces of radioactivity


have been intercepted in the Dutch


port of Rotterdam.



放射能の痕跡を帯びた19のコンテナ


がオランダのロッテルダム港で


くい止められた



★メルマガ版 英字新聞で覚える英単語


http://www.mag2.com



Crisis a chance to forge

new energy policy


(原発)危機は 新エネルギー政策


 案出のチャンス



●forge

       ①案出する


       ②鍛える


       ③偽造する




メルマガ版 英字新聞で覚える英単語


http://t-selection


  


       


Tokyo stocks sag amid

last week's overheating concerns



東京株式市場


先週の過熱感のさなかに ゆるむ



●sag ゆるむ


●amid ~の最中に


●overheating concerns  過熱感


Big G.O.P Donors Adopt

Wait-and-See 2012 Tack


共和党 大口献金者

2012大統領選の政策を

模様ながめ



●G.O.P  アメリカの共和党

       Grand Old Party


●donor 寄贈者


●tack 方針 政策



 NewYork Times より

Dollar weakens to around \80.50


ドル 約80円50銭に値下がり



 The dollars weakness reflects concerns


over the course of the U.S. economy


due to recent sluggish economic data.



  ドル安は 最近の不景気な経済指標による


  アメリカ経済の先行きに対する不安を反映




●weaken 弱くなる 低下する


●sluggish 不景気な


●due to~  ~によって