2017年 有り難う、でした。

ほい年も、お陰様で無事

「12ヶ月」完了しました。

明日から、

またNew versionで1年間お届けします。

また来年もよろしくお願いします。

ではでは、今年最後のアップは・・・

トムちゃん

若い！

「小屋」に居るのは・・・

そして、相棒の

ジュンちゃん、です。

ではでは

佳い歳を迎えて下さい！

Si prega di benvenuto il buon vecchio