「追夢」Teresa Teng | A PLACE IN THE SUN ~見つけよう陽のあたる場所〜
「追夢」鄧麗君 Teresa Teng

曲: 湯尼
詞: 孫儀
リリース:1982年



昨夜、夢の中にあなたがいました
あなたが来たのか
行ったのかはわかりませんが
夢の中で 出逢った
あなただったとは 信じられなかった
あなたを 愛したい
逢いに来たのか、さようならを言いにきたのか
悲しいのか 幸せなのかわかりません
霧の層が 私たちを山から隔ててしまいます

(自動翻訳を編集)





























こんにちは
今日は天気も良かったので出掛けた人も多かったのでしょう。
自分は先日の画像処理で事務所缶詰です。なので日の当たらない場所です。
またお腹がやばい、先日の出張で少し食べ過ぎ飲み過ぎで、やばいなぁと思いつつ・・。
昨夜もtakeoutでお寿司(銚子丸ですがチェーン店では結構好き)を買いましたが、
子供(試験勉強中)が遅い時間にお昼を食べたから、食べれないと・・・
結局、子供の分も食べることに。さらにビールと、気がつくとワインも一本飲んでしまいました。なので、お腹、パンパンでした。朝は朝でしっかりパン食べてた、、、まさにお腹パンパンでした。これでは体重は一向に減らない訳ですね。アラカンなのにだめですね。これからセーブしないと。そろそろ、先日の、人間ドックの検査結果も来そうだし・・独り言でした。

曲はテレサ・テンの「追夢」です。詩は自動翻訳をかってに編集。間違ってたらすみません。
1982 年の曲です。歌の意味がなんとなくわかると、その情景も浮かんできます。
「追夢」は、逢いたくても逢えない恋人のことを想った歌なのか、それとも、生き別れた人のことを歌っているものなのか、とても悲しい歌にも聞こえますが、それでもテレサの声には不思議と魅了されてしまいます。
夢、最近見ていないです。関係ないけど、夢は動物も見るようですね。
写真は銀座でのスナップです。


では、また。



PVアクセスランキング にほんブログ村



テレサ・テン癒されますよ^。







心象風景写真ランキング



ブログ王ランキングに参加中!




*ブログはなるべくタイムリーにしたいのですが、予約投稿もあります。
なので、修正してまた再更新することもありますが、よろしくお願いいたします。