ピグフレンドのみんなへ
ピグ友の人数が再びキャパシティーMAXに達してしまったので残念ですがピグ友設定を解除します。
今後ピグ友の申請は受付けない形にします。でも、いつでも部屋と庭に遊びに来てください。
水まきのお手伝いはぜひお互いに助け合っていきましょう！！
（水まき回数の問題でお返しできない場合もございます。。）
それでは楽しいpigg lifeを。
Yes!ぐっpigg!! いぇあ。
んだれば！
To all my pigg friends
I'm sorry to say my account has already reached capacity for pigg friends again, and I can't add any more. To be fair to everyone, I have decided to stop using the pigg friend system and erase all current pigg friend connections.
I won't be accepting any new pigg friend requests, but please come visit my room and garden any time!
Let's work together to get everyone's garden watered!
(Also, due to the large number of water I receive, I might not be able to reply to them all)
Thank you for your understanding, and I wish you a happy pigg life!
Yes! good pigg!! yeah!!
MA TA NE!