猪排骨(スペアリブ)

時間が経つの早すぎ！


中国のお客様が深夜に入って来て
私の片言の英語とジェスチャーとカンフー(嘘)と

エキサイト翻訳で筆談も交えておもてなし。


で、気づいたのですが・・・
文法が英語に似てる？

例えば「当店は北海道産の新鮮な豚肉しか使用しておりません」を
中国語に翻訳すると、
「本店没使用北海道産新鮮的猪肉以外」となる。

「飲み放題がラストオーダーのお時間です」は、
「就要自助酒水提最后順序時間」となる。(※1部当て字あり)

文章の組み立ては英語に近いと思います！

無性に中国語をマスターしたくなりました！


ユーキャンするかな・・・


※ちなみにこの写真にある「姜汁清涼飲料」は勿論「ジンジャーエール」の事でっす☆

アンビリーバボー

4000個のルービックキューブで作った
レオナルド・ダヴィンチの「最後の晩餐」です。


気の遠くなる様な作業を想像すると
自分なの悩みがちっちゃく思えます（笑）


ウコン飲んでもうひと働きっ！

なんじゃこの子供！

スーザンボイルを超えるか？

蝶ネクタイがウケル。

4月！

10日経過しましたが、

3店舗共に、対前年比ぶっちぎりスタートになっています！

この感覚ちょっと懐かしさを感じるくらい・・・
とってもありがたいです！

約2年半振りに連日店頭に立つ様になって1ヶ月が経過しましたが、
色々な事を初心に帰って思い出しました。

時に叱り、時に誉めてくれる・・・

やはり三波春夫さんの言う通り「お客様は神様です」

まだまだ気は抜けません！
今月も頑張ります！

あああ焼肉最高！

本日も「溶岩石焼肉まほら」絶好調営業中です！
チュッパチャップスも100本以上在庫あり(笑)


焼肉屋を経営してるのに
ほぼ毎日焼肉食べたい私はやっぱり異常でしょうか。


マジに悩みます・・・


写真は先日の親睦会で利用させていただいた「北都」さんです！
まいう～