酔っ払い外国人の攻撃【後編】
早口で警察の質問に答え、電話を切り、私は男の前に立ちはだかった。
またブツブツと英語で私に語ってくるが、何となく機嫌が悪いのだけは分かる。
私の抱えている仕事は、少なくても10分は止まっている。
ご丁重にお帰り願いたいのだが、
頭に浮かぶのはハリウッド映画に出てくる挑発的な言葉ばかり~
「THIS IS MY SHOP!GET OUT HERE」
言ってしまった!ヤバイ刺される!警察早く来て!と思った瞬間・・・
後ろから「ゴメエンナサイ~マイゴデス」との声!
若干、日本語が話せるラッセルクロウみたいな友達が現れて、男とハグ。
でも、男の怒りは収まらないらしく、ハグの後また私に向かってきた!
「STOP!」
友達が無理やり引っ張って連れて行き、外国人は完全に去った。
「良かった~刺されずに済んだ」それが、1番最初に思ったこと。
外国人の背中がラーメン横丁のドアに消えた頃、警察官が3人到着・・・
ビルの監視カメラを見ていたらしく、ビルの管理人さんも同時に駆けつけてくれた。
は?・・・全てが終わってますけど・・・(゜д゜;)
店の業務に戻ってしばらくして思い出した。
「私は英語が話せません」を英語で言ったのつもりが・・・
多分、
「I DON'T SPEAK JAPANESE!」って言ってた気がする・・・
外国人にとってイミフなのは私でしたwwww
おわり
PS@今日は旅行会社の友人が来てくれてます。彼は英語ベラベラです。
昨日来てくれれば良かったのに!
またブツブツと英語で私に語ってくるが、何となく機嫌が悪いのだけは分かる。
私の抱えている仕事は、少なくても10分は止まっている。
ご丁重にお帰り願いたいのだが、
頭に浮かぶのはハリウッド映画に出てくる挑発的な言葉ばかり~
「THIS IS MY SHOP!GET OUT HERE」
言ってしまった!ヤバイ刺される!警察早く来て!と思った瞬間・・・
後ろから「ゴメエンナサイ~マイゴデス」との声!
若干、日本語が話せるラッセルクロウみたいな友達が現れて、男とハグ。
でも、男の怒りは収まらないらしく、ハグの後また私に向かってきた!
「STOP!」
友達が無理やり引っ張って連れて行き、外国人は完全に去った。
「良かった~刺されずに済んだ」それが、1番最初に思ったこと。
外国人の背中がラーメン横丁のドアに消えた頃、警察官が3人到着・・・
ビルの監視カメラを見ていたらしく、ビルの管理人さんも同時に駆けつけてくれた。
は?・・・全てが終わってますけど・・・(゜д゜;)
店の業務に戻ってしばらくして思い出した。
「私は英語が話せません」を英語で言ったのつもりが・・・
多分、
「I DON'T SPEAK JAPANESE!」って言ってた気がする・・・
外国人にとってイミフなのは私でしたwwww
おわり
PS@今日は旅行会社の友人が来てくれてます。彼は英語ベラベラです。
昨日来てくれれば良かったのに!