ドラマを見ることが苦痛になってしまったか | 英語でしゃべれナイト

ドラマを見ることが苦痛になってしまったか

タコ焼きを食べながら、「ダークエンジェル」のDVDを字幕抜きの英語版で見たでやんす。

 わからない~(汗)

 聴こえない~(涙)

内容を覚えてなかったら、全く分からないのかしら?

ネイティブでもないくせに、ながら見したのが、間違いでやんした。

にしても、ニューヨークにいた頃は、ドラマは楽しんで見ていたのになあ。

とってもつまんなかったでやんす。