北核施設 ‘不能化’ 前提に重油５０万－１００万トン支援

中国・北京で行われている６カ国協議が１２日、北朝鮮に支援する重油の量など核心争点をめぐる意見の隔たりで難航した。 北朝鮮核施設の‘閉鎖’水準に関しても北朝鮮と他の参加国間の隔たりは埋まらず、協議が続いた。

韓国代表団は北朝鮮側に重油要求量の引き下げと核施設‘閉鎖’に対する確実な約束を要求し、米国・中国・日本・ロシアの４カ国に対しては、対北朝鮮支援規模の増加を促すなど、折衷作業を繰り広げた。

この過程で、韓国は北朝鮮に核施設‘不能化’（ｄｉｓａｂｌｉｎｇ）措置を受け入れるよう要求したという。 ‘不能化’とは、原子炉核心装置の機能を除去し、原子炉を稼働できなくする‘閉鎖’（ｓｈｏｔｄｏｗｎ）よりも強い措置を意味する。

北京の外交消息筋は「千英宇（チョン・ヨンウ）韓国首席代表は『不能化を受け入れてこそ、他国が重油を提供する名分が生じる』とし、金桂寛（キム・ケグァン）北朝鮮外務次官を説得した」と伝えた。

外交部の当局者は「今回合意される重油などが単純な支援になってはならないという期待を持っている」と語った。

北朝鮮はこの日、「ベルリンでエネルギー支援を約束した米国がエネルギー支援計画書を作成すべきだ」と主張したと、会談関係者が明らかにした。 北朝鮮が最終的に要求した重油量は５０万－１００万トンと伝えられた。

日本は「北朝鮮が本当に重油を必要としているのか、それともこれを売って資金を作ろうとしているのか、まず確認すべき」と主張したという。 ロシアはウラジオストクにあるブレヤ水力発電所からの電力支援が可能という意思を見せており、重油支援に難色を示した。

北京＝李相彦（イ・サンオン）記者

Japanese JoongAngIlbo