BDA：北朝鮮、国際金融取引への参加要求

　マカオの銀行バンコ・デルタ・アジア（BDA）の北朝鮮資金の送金が開始されたが、北朝鮮が通常の国際金融取引に復帰できるかどうかが、6カ国協議での合意事項の実現に向けてまた一つの変数になりつつあるとの見方が出てきた。

　北朝鮮は今回のBDA問題解決の過程で、2500万ドル（約30億円）の送金と同時に通常の国際金融取引への参加の保障も要求した。北朝鮮の立場を代弁する朝鮮総連（在日本朝鮮人総連合会）の機関紙である朝鮮新報は13日付で「（北）朝鮮側は金融制裁の解除を2500万ドルの返還に限った問題とは考えていない。（北朝鮮の要求は）従来と同様、資金を自由に送金できるようにせよということだ」と報じた。

　しかし当局者は、今回の送金は一回限りだと述べた。千英宇（チョン・ヨンウ）韓半島（朝鮮半島）平和交渉本部長は12日にワシントンで、「BDA 問題は北朝鮮が希望する口座へ送金すればそれで終わりだ。北朝鮮が国際金融体制に復帰するには多くの時間を要するだろう」と述べた。外交部当局者も「北朝鮮が通常の国際金融取引を行うのは、偽造紙幣問題の解決はもちろん非核化においても目に見える成果が出るなど、国際的な信用が徐々に積み上げられなければ無理だ」と語った。

　北朝鮮の専門家たちは、今回北朝鮮が国際金融取引まで可能なのか確認し、今後もこれを強く要求し続けるだろうと予想している。東北アジア平和フォーラムの張誠萊（チャン・ソンミン）代表は「一回限りで終わることが明らかになれば、6カ国協議での合意履行は再び障害にぶつかる可能性がある」と述べた。

　外交安保研究院の金聖翰（キム・ソンハン）教授は「北朝鮮が今の時期に通常の国際金融取引までを要求条件とすれば、6カ国協議の参加国はどこも同意しないだろう。そのため寧辺の核施設閉鎖など第1段階の措置は履行しても、2段階の措置についての話し合いでこれが再び問題となる可能性が高い」と語った。

　これについて外交部当局者は「国際的な信用が必要なので北朝鮮が要求しても実際に米国が応じることはないだろう」と述べ、また慶南大学のキム・グンシク教授は「北朝鮮が今後も引き続き要求はするかもしれないが、今回の国際金融問題は米国も思い通りにならないという事実をはっきりと理解しただろうから、要求しない可能性もある」との見方を示した。

キム・ミンチョル記者
朝鮮日報／朝鮮日報JNS

BDA：北朝鮮、国際金融取引への参加要求 | Chosun Online | 朝鮮日報