失跡の矢倉さんと別人か 写真の通訳は在日男性

　１９８８年に失跡した鳥取県の漁業矢倉富康さん＝当時（３６）＝が、今年３月に平壌で撮影された写真に写った日本語通訳の男性に似ているとされた問題で、この男性は７２年に北朝鮮へ渡った在日朝鮮人で、矢倉さんとは別人の可能性が高いことが２１日、関係者の話で分かった。

　写真の男性について、特定失踪者問題調査会は７月、「矢倉さんと同一人物の可能性がある」と発表。その後、男性は北朝鮮でラジオの日本語放送に出演している「慎範」というアナウンサーだと確認したとして、専門家による顔や音声の鑑定を進めていた。

　ところが、最近になって慎範氏の日本にいる親族らが調査会の関係者に会い、慎範氏は７２年当時、２０歳前後の朝鮮大学校生で、帰国事業で北朝鮮に渡ってアナウンサーになったと証言したという。

　問題の写真が合成されていた疑いも浮かび、調査会は「不可解な話だ」として写真が出回った経緯の確認を急いでいる。

くまにちコム：熊本のニュース速報なら熊本日日新聞