アーノルド・シュワルツェネッガー:「永遠に続くものはない」......。
NEW!
- テーマ:
- ブログ
Rael Maitreya
Sergio Belpassi
·
The famous actor Arnold Schwarzenegger posted a photo of him sleeping on the street under his famous bronze statue and sadly wrote "how times have changed".
The reason he wrote that sentence was not just because he was old, but because when he was governor of California he inaugurated a hotel with a statue of him.
The hotel staff told Arnold, “you can come anytime and we will have a
room reserved for you.” .
名優アーノルド・シュワルツェネッガーが、有名な銅像の下の路上で寝ている写真を投稿し、「時代は変わった」と悲しげに書いた。
その一文を書いた理由は、彼が年をとったからというだけではなく、カリフォルニア州知事時代に彼の銅像のあるホテルを落成させたからである。
ホテルのスタッフはアーノルドに言った。「いつでも来てください。あなたのために部屋を確保しておきますから"と言った。
When Arnold resigned as governor and went to a hotel, the administration refused to give him a room claiming that he would have to pay for it, as they were in high demand.
He brought a sleeping bag, stood under the statue and explained what he wanted to convey: "When I was in an important position, they always complimented me,
and when I lost this position, they forgot about me and did not maintain
the promise.
Don't trust your position, nor the amount of money you have, nor your power,
nor your intelligence, it will not last." .
Trying to teach everyone that when you are "important" in people's eyes,
everyone is your "friend" but once you don't serve their interests, you
won't matter anymore.
According to Arnold, "Nothing lasts forever"...
アーノルドが知事を辞任してホテルに行ったとき、管理者は、需要が高いため部屋代を払わなければならないとして部屋の提供を拒否した。
彼は寝袋を持って銅像の下に立ち、伝えたいことを説明した。「私が重要な立場にあるとき、彼らはいつも私を褒めてくれました。そして私がこの地位を失ったとき、彼らは私のことを忘れて約束を維持しませんでした。
自分の立場も、持っているお金も、自分の権力も、あなたの知性も信用しないでください。長続きしませんから。」
あなたが人々の目に「重要」であるとき、誰もがあなたの「友達」ですが、一度彼らの利益に貢献しなければ、あなたはもう関係ない、ということをみんなに教えようとしているのです。
アーノルドによれば、「永遠に続くものはない」…