笑える藩津(ぱんつ)一笑千金? | ~浅草『とらんくすや。』の浅草徒然日記~

~浅草『とらんくすや。』の浅草徒然日記~

『とらんくすや。』の親父の毎日を日記に更新していますので、皆様の浅草観光のお役に立てれば是幸いです
今回 ペタ いいね!が受け付けられない事態になりました
お客様の接客を最重要視していかねばなりません
何卒、ご了解の程お願い申し上げます

笑える藩津(ぱんつ)一笑千金


我が とらんくすや。 に ご来店のお客様

ご婦人の方が多く来られます

ギフト用にお買い求めでございます


人それぞれ選ぶポイントが違います

縁起担ぎの追求、猫好きで選ぶ、

カッコ良さで選ぶ、など観点が違います


しかし、

次のようなお客様もおられますよ・・・


「笑えるのが良いのよね

 藩津(ぱんつ)を見て
笑ってくれるようなのが良いのよ」

「プレゼントに上げても、楽しいじゃない」



笑い が取れる ギフト

杓子定規に考えるのでは無しに、

笑える物、正しく藩津(ぱんつ)うってつけですね

しかも、少し笑えて、

しかも縁起が良い 最高ではないでしょうか


とらんくすや。親父

とらんくすや。 藩津(ぱんつ)は、

ギフト好適品と、自負致しております


一笑千金


漢詩の中に見えます 後漢 崔駰(さいいん)の詩

酒宴が盛り上がり、美人が、踊ります・・・


美人進以承宴

美人進みて以(もっ)て、宴を承(う)け

調歓欣以解容

調べ歓欣にして、以て、
容(かんばせ)を解(ほころば)す

廻顧百万

廻顧すれば百万 

一笑千金

一笑すれば、千金

振飛縠以長舞袖

飛縠を振って以て、舞袖を長くし

裊細腰以努抑揚

細腰を裊(しな)やかにして、以て抑揚を努む


美人が一度微笑めば、

千金に値するという漢詩でございます


美人が笑えば素晴らしいと言う事ですが


いやいや、

親父も笑えば、素晴らしいのです

ご婦人から見ると、

親父や、男の方の微笑みは、

一笑千金 なのでございます

是非、男の方々から、微笑みが出る

藩津(ぱんつ)を是非どうぞ

とらんくすや。親父からのご案内でした

幸運を呼ぶ金魚 白(リップル)

(商品コード0094)


ペタしてね