江戸を褒める外国の方の言葉です | ~浅草『とらんくすや。』の浅草徒然日記~

~浅草『とらんくすや。』の浅草徒然日記~

『とらんくすや。』の親父の毎日を日記に更新していますので、皆様の浅草観光のお役に立てれば是幸いです
今回 ペタ いいね!が受け付けられない事態になりました
お客様の接客を最重要視していかねばなりません
何卒、ご了解の程お願い申し上げます

江戸を褒める外国の方の言葉です


マシュー・カルブレイス・ペリー

日本に開国を迫ったアメリカ海軍の軍人です


「日本人の親切な気質と国土の美しさ、

絵のごとく、それ以上麗しい風景は他になかった。

至るところよく耕されている土地、

濃い豊かな緑のあらゆる草木」


ヘンリー・ヒュースケン

駐日アメリカ総領事館の通弁官

「この国の人々の質樸な習俗とともに、

その飾りけのなさを私は賛美する。

いたるところに満ちている子供たちの愉しい笑声を聞き、

そしてどこにも悲惨なものを見いだすことができない

おお、神よ、

この幸福な情景がいまや終わりを迎えようとしており、

西洋の人々が彼らの重大な悪徳を

持ち込もうとしているように思われてならない」


バジル・ホール・チェンバレン

イギリスの日本研究家

「この国のあらゆる社会階級は社会的には比較的平等である

金持ちは高ぶらず、貧乏人は卑下しない。

ほんものの平等精神、われわれはみな同じ人間だと

心から信ずる心が、社会の隅々まで浸透しているのである。」


ツュンベリー

スウエーデンの医学者、植物学者

「この国の道路は一年中良好な状態であり

かつ排水の溝をそなえている。

上りの旅をする者は左側を、
下りの旅をする者は右側を行く。

配慮が及んでいるのである。

さらに道路をもっと快適にするために、

道の両側に灌木がよく植えられている

里程を示す杭が至る所に立てられ、

どれほどの距離を旅したかを示すのみならず、

道がどのように続いているかを記している。

この種の杭は道路の分岐点にも立っており、

旅する者がそう道に迷うようなことはない。

野蛮とは言わぬまでも、

少なくとも洗練されてはいないと

我々が考えている国民が、

ことごとく理にかなった考えや、

すぐれた規則に従っている様子を
見せてくれるのである。

ここでは、自慢も無駄も華美もなく、

すべてが有益な目標をめざしている。

それはどの里程標にも、

それを立てさせたその地方の領主の

名前がないことからもわかる。」


江戸時代の道路の事ですぞ!


エンゲルベルト・ケンペル

長崎商館の医員として来日したドイツ人

「世界中で非常に高く美しい山、
富士山が初めて見えた

この山はテネリファのように
信じられないほどの高さがあり、

周囲の山々は富士山に比べると、
ただ低い丘のように見える。

それゆえ富士山は旅行中、
数里離れていてもわれわれの道標となり、

特に私の地図を作るに当って
一つの規準として役立った。

その姿は円錐形で左右の形が等しく、

堂々としていて、草や木は全く生えていないが、

世界中で一番美しい山と言うのは当然である」


ニコライ・レザノフ

ロシアの実業家、外交官

「役人たちの威厳ある態度、礼儀正しさ、謙虚さは、

日本人が非常によく教育されていることを示していた」


外国人の皆様

こぞって、江戸時代の日本を称賛しています

日本の近代化を、危惧しているように見えますね


正に、その通りですね

食料、衣料、燃料 全て自給自足していた

江戸日本です

豚肉や、牛肉など食しなかった江戸日本です

今や、近代化の波なのでしょうか

生活が激変しています

その為に、海外からの圧力も増しています

神様 これからの日本良い方向へお導きを・・・

祈願致します とらんくすや。親父でございます