男が女を愛する時

新潟県民なら、恐らくは、「和光ベンディング」のテレビＣＭで使われている（使われていた）曲として記憶されていると思います。


オリジナルは、このパーシー・スレッジによる曲。
恐らく、一番多く耳にしているであろう曲です。



そして、オーティス・レディングによる曲。
パーシー・スレッジのオリジナルと聴き比べると、「こっちの方が曲としての説得力に長けている」と実感出来る…、そんな風に感じるのは私だけでしょうか。
もっと判りやすく言えば、（早い話が）「パーシーの曲なのに、オーティスの方が（パーシーよりも）上手い！」と言う事なんです。
オールディーズなテイストを感じるなら、オーティスでしょう。
何となく、オーティスの代表曲「ドック・オブ・ザ・ベイ」のイメージを重ねてしまいます。



そして、曲のアレンジによって、更に洗練されたイメージを実感出来るのが、マイケル・ボルトンによる曲。
本来はオールディーズ（っぽい）テイストの曲なのに、アレンジによってここまで洗練されちゃうと、「これはこれで良い感じにまとめ上げられているんじゃないか」と思うのです。
ホント、アレンジによって随分と曲の印象が変わってしまうものです。

ベット・ミドラーの曲もありましたが、ライブ音源なので、比較対象から除外しました。