しばらくブログ書いてなかったくせに、

今日は連続2投稿です爆  笑

 

5月に読み始めて、

10月に読み終わった《三体》ですが、

やっぱり私にとっても結構難しかったです。

 

なので、本以外に、

日中のおまとめサイト、

解説サイトを見まくって、

ようやく内容をつかめました。

 

で、中国語の解説サイトも

いくつも参照したんですが、

その中で、よく参照にしてたページを

貼っておきます。

 

看不懂或看不下去?千字复述《三体》
https://zhuanlan.zhihu.com/p/73405680

看不懂或看不下去?万字复述《三体2》
https://zhuanlan.zhihu.com/p/74292603

看不懂或看不下去?万字复述《三体3》
https://zhuanlan.zhihu.com/p/94194566

 

歌者って?降维打击って?とか、

途中わけわからなくなりそうなときに、

とても助かりました。


いや~、それにしても

本当に読んでよかったな~、

と思える小説でした!