杭州で気になった広告②：东鹏特饮 [中国のエナジードリンク]

続きまして、

中国のエナジードリンクの広告。

东鹏特饮

Dōngpéng tèyǐn

Dongpeng special drink

ドンペン・スペシャルドリンク

累了困了，喝东鹏特饮。

Lèile kùnle, hē dōng péng tè yǐn.

Being tired and sleepy, 

drink Dongpeng special drink.

疲れた！眠い！

ドンペンを飲もう。