友達(コリアン)とドラゴンボールの話をしていました。
「あの主人公の名前なんだっけ?」
『孫悟空だよ』
「ちがう、サイヤなんとかっていうやつ。」
『サイヤ人?』
「そう、その名前・・・。」
『あー、カカロットね。』
「そうそう!!!」
「たまに髪の毛の色変わるじゃん。あれ何なの?」
『あれはたまに美容院にいってカラーリングしてもらってるんだよ。お金払って。』
「ww、だからたまに色かわるんだww」
「で、サイヤ人って、なんでサイヤ人っていうの?」
私は自信ありげに答えます。
『あれはベジタブルからきてるんだよ。ベジタブルは日本語で野菜っていうんだ。』
「ヤサイ?サイヤじゃないの??」
『ヤサイヤサイヤサイヤサイヤ、サイヤ!!!ほら!!』
「おー、すごい!!!じゃあ超サイヤ人ってなんなの?」
『英語でいうなら・・なんだろ、スーパーヘルシーファイター!!』
二人ツボにはまります。
で、たまたま美容院の横を通りかかったので、
『こういうところへ行ってるんだよ。彼はCan I~~?っていって入っていくんだろうね』
ってゲラゲラ笑いながら話してましたが、文字にするとイマイチかも。
温度とノリとタイミングって重要ですなぁ。。。。。
ちなみにそいつの名字は「孫」ですww